Евровидение-1965 | |
---|---|
| |
Даты | |
Финал | 20 марта 1965 |
Проведение | |
Место проведения |
|
Ведущие | Рената Мора |
Основной вещатель | RAI |
Участники | |
Всего участников | 18 |
Дебютирующие |
|
Вернувшиеся |
|
|
|
Результаты | |
Система голосования | Национальное жюри от каждой страны вручали другим номинантам по 5, 3 и 1 очку. |
Ноль очков |
|
Победная песня |
|
Евровидение | |
← 1964 • 1965 • 1966 → | |
Конкурс песни Евровидение 1965 стал 10-м конкурсом песни Евровидение. Он прошел 20 марта 1965 года в Неаполе (Италия) в Концертном зале RAI. Швеция вернулась, а Ирландия присоединилась к конкурсу, что увеличило число участников до 18. Советский Союз и другие восточноевропейские страны транслировали конкурс, что открыло новые горизонты для шоу, аудитория которого составила более 150 млн чел.[источник не указан 660 дней] Победила французская звезда Франс Галль, которая в конкурсе представляла Люксембург и исполнила песню «Poupée de cire, poupée de son», написанную Сержем Генсбуром.
Шведский исполнитель представил песню на английском языке, в связи с чем были внесены изменения в правила, обязывающие со следующего конкурса участников исполнять песню только на государственном языке своей страны.
Неа́поль (итал. Napoli) — третий по величине город Италии (после Рима и Милана) и самый крупный город Южной Италии. Столица области Кампания. Население самого Неаполя составляет примерно миллион человек, а вместе с пригородами — три миллиона. Город расположен в непосредственной близости от знаменитого вулкана Везувий. Есть международный аэропорт и крупный морской порт на берегу Тирренского моря.
Неаполь был основан греческими поселенцами в VIII веке до н. э. под названием Партенопея. Впоследствии стал частью Римской республики, а затем — Римской империи. В 1266 году Неаполь вместе со всем Сицилийским королевством был передан папой Карлу I Анжуйскому, который перенёс столицу из Палермо в Неаполь. В XVII веке Неаполь насчитывал 300 тысяч жителей и был вторым по величине городом Европы после Парижа. Он был славен театром Сан-Карло — самым большим в мире. В октябре 1860 года в результате референдума был объявлен конец королевства и основание государства Италия.
Местом проведения конкурса песни Евровидение в этом году стал Sala di Concerto della RAI (Концертный зал RAI), открытый в начале 60-х и использовавшийся для съемок программ.
Италия впервые принимала у себя конкурс. Число участников в этом году достигло рекорда — 18. Шведский исполнитель представил песню на английском языке, в связи с чем были внесены изменения в правила, обязывающие со следующего конкурса участников исполнять песню только на государственном языке своей страны. Восточноевропейские страны транслировали конкурс, что открыло новые горизонты для шоу, аудитория которого составила более 150 млн чел.
# п/п | Страна | Язык | Исполнитель | Песня | Перевод на русский | Место | Очков |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Голландский | Конни ван ден Бос | 't Is genoeg | Этого достаточно | 11 | 5 | |
2 | Английский | Кэти Кёрби | I belong | Я принадлежу | 2 | 26 | |
3 | Испанский | Кончита Баутиста | Qué bueno, qué bueno | Как хорошо, как хорошо | 15 | 0 | |
4 | Английский | Бутч Мур | I’m walking the streets in the rain | Я гуляю по улицам во время дождя | 6 | 11 | |
5 | Немецкий | Улла Визнер | Paradies, wo bist du? | Рай, где ты? | 15 | 0 | |
6 | Немецкий | Удо Юргенс | Sag ihr, ich lass' sie grüßen | Скажите ей, что я передаю ей привет | 4 | 16 | |
7 | Норвежский | Кирсти Спарбое | Karusell | Карусель | 13 | 1 | |
8 | Голландский | Лизе Марке | Als het weer lente is | Когда снова придет весна | 15 | 0 | |
9 | Французский | Маржори Ноэль | Va dire à l’amour | Пойди и скажи любви | 9 | 7 | |
10 | Английский | Ингвар Викселль | Absent friend | Отсутствующий друг | 10 | 6 | |
11 | Французский | Ги Мардель | N’avoue jamais | Никогда не признавайся | 3 | 22 | |
12 | Португальский | Симона де Оливейра | Sol de inverno | Зимнее солнце | 14 | 1 | |
13 | Итальянский | Бобби Соло | Se piangi, se ridi | Если ты плачешь, если ты смеешься | 5 | 15 | |
14 | Датский | Биргит Брюль | For din skyld | Ради тебя | 7 | 10 | |
15 | Французский | Франс Галль | Poupée de cire, poupée de son | Поющая восковая кукла[1] | 1 | 32 | |
16 | Финский | Виктор Клименко | Aurinko laskee länteen | Солнце садится на западе | 15 | 0 | |
17 | Хорватский | Вице Вуков | Čežnja | Тоска | 12 | 2 | |
18 | Французский | Йованна | Non à jamais sans toi | Нет, я никогда не буду без тебя | 8 | 8 |
№ | Страна | Глашатай | Комментатор | Канал |
---|---|---|---|---|
01 | Дик ван Боммел[2] | Тэдди Шолтен | Nederland 1[3] | |
02 | Майкл Аспел | Дэвид Джейкобс | BBC1 | |
Дэвид Гелл | BBC Light Programme | |||
03 | Пепе Палау | Федерико Галло | TVE[4] | |
04 | Фрэнк Холл | Банни Карр | Telefís Éireann | |
Кевин Рош | Radio Éireann | |||
05 | Лиа Вор | Гермен Рокмен | ARD Deutsches Fernsehen[5] | |
06 | Эрнст Гриссмен | Эмил Коллпачер | ORF | |
07 | Сверр Кристоферсен[6] | Эрик Дизен | NRK and NRK P1[6] | |
08 | Нэнд Бэрт | Герман Верелст | BRT | |
Пол Херрмен | RTB[7] | |||
09 | ? | Пьер Черния | Télé Monte Carlo | |
10 | Эдвард Мэтц[8] | Берндт Фриберг | Sveriges Radio-TV and SR P1[9] | |
11 | ? | Пьер Черния | Première Chaîne ORTF[10] | |
12 | Мария Маеуэла Фуртадо | Генрик Мэндес | RTP | |
13 | Ренато Тэглиани | Ренато Тэглиани | Programma Nazionale | |
14 | Бент Хениус | ? | DR TV | |
15 | ? | Пьер Черния | Télé-Luxembourg[10] | |
16 | Попп Берг[11] | Аарно Валли | TV-ohjelma 1[12] | |
17 | ? | Милож Орлович | Televizija Beograd | |
Младен Делич | Televizija Zagreb | |||
Томаз Терчек | Televizija Ljubljana | |||
18 | Александре Бёргер | Теодор Халлер | TV DRS | |
Джорждс Харди | TSR | |||
Джовани Бертини | TSI |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .