WikiSort.ru - Музыка

Евровидение-1981
Даты
Финал	4 апреля 1981
Проведение
Место проведения	Дублин, Ирландия
Ведущие	Дойрин Ни Брайан
Основной вещатель	RTE
Участники
Всего участников	20
Дебютирующие	Кипр
Вернувшиеся	Израиль Югославия
Отказавшиеся	Италия Марокко
Карта стран-участниц      Страны-участницы     Страны, участвовавшие ранее
Результаты
Система голосования	Каждая страна оценивает 10 участников оценками 1-8, 10, 12
Ноль очков	Норвегия
Победная песня	«Making your mind up» (Великобритания)
Евровидение
← 1980 • 1981 • 1982 →
Аудио, фото, видео на Викискладе

Конкурс песни Евровидение 1981 стал 26-м конкурсом песни Евровидение. Он прошёл 4 апреля 1981 года в городе Дублин (Ирландия) в павильоне комплекса Симмонскорт Дублинского королевского общества. К конкурсу присоединился Кипр, вернулись Израиль и Югославия, но Италия и Марокко решили не участвовать. Таким образом, в конкурсе приняли участие 20 исполнителей.

Победителями стали представлявшие Великобританию группа «Bucks Fizz» с песней «Making your mind up». Победитель конкурса 1961 года Жан-Клод Паскаль, представлявший Люксембург, стал одиннадцатым. Норвегия финишировала последней, не набрав ни одного балла.

Транслировать конкурс стала ещё одна страна — Египет, никогда не делавшая этого ранее.

Вернувшиеся Исполнители

• Швеция: Björn Skifs (14 место Евровидения 1978)
• Великобритания: Cheryl Baker (11 место Евровидения 1978 (в составе Co-co)
• Швейцария: Peter, Sue and Marc (12 место Евровидения 1971, 4 место Евровидения 1976, 10 место Евровидения 1979)
• Ирландия: Maxi (10 место Евровидения 1973)
• Люксембург: Жан-Клод Паскаль (Победитель Евровидения 1961)
• Дания: Tommy Seebach (6 место Евровидения 1979)
• Австрия: Marty Brem (8 место Евровидения 1980 (в составе Blue Danube)

Результаты

# п/п	Страна	Язык	Исполнитель	Песня	Перевод на русский	Место	Очков
1	Австрия	Немецкий	Марти Брем	Wenn du da bist	Когда ты там	17	20
2	Турция	Турецкий	Modern Folk Trio и Айшегюль	Dönme dolap	Колесо обозрения	18	9
3	ФРГ	Немецкий	Лена Валаитис	Johnny Blue	Джонни Блу	2	132
4	Люксембург	Французский	Жан-Клод Паскаль	C’est peut-être pas l’Amérique	Да, это не Америка	11	41
5	Израиль	Иврит	Hakol Over Habibi	הלילה (Halaylah)	Этой ночью	7	56
6	Дания	Датский	Томми Сейбах и Дебби Кэмерон	Krøller eller ej	Кудрявые или нет	11	41
7	Югославия	Боснийский	Сеид «Вайта» Мемич	Lejla	Лейла	15	35
8	Финляндия	Финский	Рики Сорса	Reggae OK	Регги Окей	16	27
9	Франция	Французский	Жан Габилу	Humanahum	Хуманахум[1]	3	125
10	Испания	Испанский	Бачелли	Y sólo tú	И только ты	14	38
11	Нидерланды	Голландский	Линда Уилльямс	Het is een wonder	Это чудо	9	51
12	Ирландия	Английский	Sheeba	Horoscopes	Гороскопы	5	105
13	Норвегия	Норвежский	Финн Кальвик	Aldri i livet	Никогда в жизни	20	0
14	Великобритания	Английский	Bucks Fizz	Making Your Mind Up	Принять решение	1	136
15	Португалия	Португальский	Карлос Пайан	Playback	Воспроизведение	18	9
16	Бельгия	Голландский	Эмли Старр	Samson	Самсон	13	40
17	Греция	Греческий	Яннис Димитрас	Φεγγάρι καλοκαιρινό (Feggari kalokerino)	Летняя луна	8	55
18	Кипр	Греческий	Island	Μόνικα (Monika)	Моника	6	69
19	Швейцария	Итальянский	Петер, Сью и Марк	Io senza tei	Я без тебя	4	121
20	Швеция	Шведский	Бьорн Шифс	Fångad i en dröm	Оказавшись во сне	10	50

Голосование

																					Всего
Австрия		6	-	-	-	1	-	-	5	6	-	-	-	-	-	-	-	-	-	2	20
Турция	-		-	1	-	-	3	5	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	9
Германия	5	12		3	8	8	2	7	8	12	3	6	4	7	12	10	5	8	-	12	132
Люксембург	10	-	5		3	-	-	4	3	1	-	-	-	-	4	-	-	-	6	5	41
Израиль	8	-	-	4		-	-	6	-	-	7	7	8	4	5	-	-	-	4	3	56
Дания	-	1	1	7	-		-	-	4	3	2	-	-	5	2	12	-	-	-	4	41
Югославия	-	4	-	-	-	-		8	-	-	-	2	1	-	-	5	2	3	10	-	35
Финляндия	-	-	-	-	2	-	-		1	2	5	5	-	-	1	-	-	-	5	6	27
Франция	12	-	12	12	7	2	4	10		-	6	4	5	1	10	3	8	7	12	10	125
Испания	-	10	-	-	6	-	-	-	-		4	3	10	-	3	-	-	-	2	-	38
Нидерланды	3	5	3	-	4	7	-	-	2	7		-	-	6	7	2	3	2	-	-	51
Ирландия	7	3	6	10	10	12	5	-	6	5	10		-	-	-	1	10	12	1	7	105
Норвегия	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	0
Великобритания	4	8	4	5	12	10	10	3	7	8	12	10	3		6	8	6	4	8	8	136
Португалия	-	-	8	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-		-	1	-	-	-	9
Бельгия	1	7	-	-	1	6	8	2	-	-	-	-	-	3	-		7	5	-	-	40
Греция	6	-	2	6	-	-	1	-	-	10	-	1	2	8	-	6		6	7	-	55
Кипр	-	-	-	-	5	3	6	-	-	-	8	8	7	10	-	7	12		3	-	69
Швейцария	2	2	7	8	-	4	12	12	10	4	1	12	12	12	8	-	4	10		1	121
Швеция	-	-	10	2	-	5	7	1	12	-	-	-	6	2	-	4	-	1	1		50

12 баллов в финале

Кол-во	Получившая страна	Голосовавшая страна
5	Швейцария	Югославия, Финляндия, Ирландия, Норвегия, Великобритания,
4	Франция	Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария
	Германия	Испания, Турция, Португалия, Швеция
2	Ирландия	Дания, Кипр
	Великобритания	Израиль, Нидерланды
1	Швеция	Франция
	Дания	Бельгия
	Кипр	Греция

Примечания

Ссылки

• http://www.esctoday.com
• http://www.eurovision.tv