| Конкурс песни Евровидение 2010 | ||
|---|---|---|
| Национальный отбор | ||
| Страна |  | |
| Процесс отбора | ¡Tu país te necesita! 2010 Destino Oslo La Gala de Eurovisión 2010 | |
| Дата(ы) отбора | Онлайн-голосование 18 января-5 февраля 2010 Финал 22 февраля 2010 | |
| Выбранный артист | Даниэль Дихес | |
| Выбранная песня | «Algo pequeñito» | |
| Язык песни | Испанский | |
| Результаты | ||
| Результат в финале | 15 место, 68 очк. | |
| Другие участия: | ||
| Проведение: 1969
| ||
.jpg)
На 55-м конкурсе песни «Евровидение», проходившем в столице Норвегии — Осло, Испанию представил Даниэль Дихес [1], победивший в национальном отборе с песней «Algo pequeñito» [1] («Что-то крохотное»), исполненной на испанском языке. Как представитель страны «Большой четвёрки», Дихес выступал сразу в финале конкурса, причём по результатам голосования жюри испанский певец занял 20 строчку с 43 баллами[2]. Телезрители оценили выступление Дихеса выше — 106 баллов и 12 позиция[2]. В результате Испания финишировала пятнадцатой с 68 очками, получив максимальные 12 баллов от Португалии.
Результаты голосования жюри и телезрителей Испании огласила Айхоа Арвизу.
Национальный отбор
| Номер | Певец | Песня | Голоса |
|---|---|---|---|
| 1 | Coral Segovia | «En una vida» | 292.522 |
| 2 | John Cobra | «Carol» | 269.919 |
| 3 | Lorena | «Amor mágico» | 188.778 |
| 4 | Samuel y Patricia | «Recuérdame» | 188.470 |
| 5 | Даниэль Дихес | «Algo pequeñito» | 187.391 |
| 6 | Fran Dieli | «Cuando se trata de ti» | 187.213 |
| 7 | Venus | «Perfecta» | 183.753 |
| 8 | Anabel Conde | «Sin miedos» | 182.528 |
| 9 | José Galisteo | «Beautiful Life» | 180.145 |
| 10 | Ainhoa Cantalapiedra | «Volveré» | 176.912 |
| Номер | Певец | Песня | T.G. | M.O. | J.M.I. | P.T. | M.B. | Жюри | Телезрители | Всего | Место |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Venus | «Perfecta» | 5 | 4 | 6 | 4 | 5 | 24 | 30 | 54 | 4 |
| 2 | Ainhoa Cantalapiedra | «Volveré» | 4 | 3 | 7 | 6 | 4 | 24 | 25 | 49 | 7 |
| 3 | Fran Dieli | «Cuando se trata de ti» | 6 | 5 | 2 | 3 | 3 | 19 | 5 | 24 | 9 |
| 4 | Lorena | «Amor mágico» | 10 | 10 | 3 | 7 | 7 | 37 | 40 | 77 | 3 |
| 5 | Samuel y Patricia | «Recuérdame» | 2 | 7 | 8 | 5 | 8 | 30 | 20 | 50 | 5 |
| 6 | José Galisteo | «Beautiful Life» (Hermosa vida) | 3 | 2 | 5 | 2 | 2 | 14 | 35 | 49 | 6 |
| 7 | John Cobra | «Carol» | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 10 | 15 | 10 |
| 8 | Anabel Conde | «Sin miedos» | 8 | 6 | 4 | 8 | 6 | 32 | 15 | 47 | 8 |
| 9 | Даниэль Дихес | «Algo pequeñito» | 12 | 12 | 12 | 10 | 12 | 58 | 60 | 118 | 1 |
| 10 | Coral Segovia | «En una vida» | 7 | 8 | 10 | 12 | 10 | 47 | 50 | 97 | 2 |
Слова песни
| Испанская версия : «Algo pequeñito» |
Русская версия: «Что-то крохотное»[3] |
|---|---|
| Algo pequeñito, algo chiquitito Una rosa blanca Algo pequeñito Algo pequeñito Un simple te quiero Es lo que te pido, amor Algo pequeñito, ou ou ooo… Algo pequeñito, ou ou ooo… Algo pequeñito Has sabido comprender Algo pequeñito, ou ou ooo… Algo pequeñito, ou ou ooo… Algo pequeñito, ou ou ooo… Algo pequeñito, ou ou ooo… |
Что-то крохотное, что-то очень маленькое - Что-то крохотное, Что-то крохотное, Я просто люблю тебя, Любовь — это то, чего я прошу. Что-то крохотное, о-о, Что-то крохотное, о-о, Что-то крохотное, Ты должна знать, Что-то крохотное, о-о, Что-то крохотное, о-о, Что-то крохотное, о-о, Что-то крохотное, о-о, |
Голосование
Голоса за представителя Испании
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|---|---|---|---|---|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
.svg){kind=small}
Голоса от Испании
| ||||||||||||||||||||||||
Примечания
- 1 2 Spain: Daniel Diges to Oslo! (англ.). eurovision.tv.
- 1 2 Pезультаты раздельного голосования жюри и телезрителей на «Евровидении 2010. eurovision.org.ru.
- ↑ Перевод текста песни Algo Pequeñito исполнителя Daniel Diges. amalgama-lab.com.
Ссылки
| В Википедии есть портал «Евровидение» |
 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Зачёркнуты только те выступления, когда Испания не участвовала в конкурсе; выделены жирным победы. | |||||||||||||||
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .