WikiSort.ru - Музыка

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
«Bad»
Сингл Майкла Джексона
с альбома Bad
Сторона «Б» «I Can't Help It»
Выпущен 7 сентября 1987
Формат 7", 12"
Записан январь 1987
Жанр данс-поп, фанк
Длительность 4:07
Продюсеры Майкл Джексон
Куинси Джонс
Автор песни Майкл Джексон
Лейбл
Epic Records 34-07418
Хронология синглов Майкла Джексона
«I Just Can't Stop Loving You»
(1987)		 «Bad»
(1987)		 «The Way You Make Me Feel»
(1987)
Видеоклип
 «Bad» (короткая версия)
 «Bad» (полная версия)

«Bad» (афр. амер. «Крутой»[1]) — песня американского музыканта Майкла Джексона, второй сингл из одноимённого студийного альбома певца. Был выпущен 7 сентября 1987 года на звукозаписывающем лейбле Epic Records. Написана Джексоном и спродюсирована им совместно с Куинси Джонсом. Композиция стала вторым синглом из альбома Bad, достигшим первой строчки американского чарта Billboard Hot 100.

31 августа 1987 года на телеканале CBS состоялась премьера 18-минутного короткометражного фильма «Bad» с Джексоном в главной роли. Режиссёром видео выступил Мартин Скорсезе, бюджет съёмок составил 2,2 млн долларов, фильм попал в список самых дорогих музыкальных видеоклипов. 4-минутный фрагмент короткометражного фильма, снятый на одной из станций нью-йоркского метро, был включён в ротацию на телевидении.

В 2012 году в список композиций переиздания альбома Bad 25 вошёл ремикс на «Bad», созданный при участии диджея Afrojack и рэпера Pitbull. Композиция была выпущена вторым синглом из переиздания, но не имела большого успеха.

История создания

В середине 80-х гг. Джексону попалась на глаза статья в газете об убийстве Эдмунда Перри (англ.)русск.. Подросток-афроамериканец из Гарлема был застрелен полицейским[2]. Убийство вызвало большой общественный резонанс, после того как выяснилось, что Перри был почётным студентом Стэнфордского университета[2]. Именно эта история вдохновила певца на создание новой песни, «Bad» стала одной из девяти композиций, написанных Джексоном для одноимённого альбома[3][4].

В интервью Ebony и Jet (англ.)русск. в 1987 году певец объяснил, в каком значении он употребляет слово «bad» в песне и названии новой пластинки: «Не воспринимайте его слишком серьёзно, я использую это слово, чтобы сказать: „Ты крут, ты силён, всё в порядке“. Я не имею в виду „плохой“ в преступном смысле, хотя, конечно, люди так это и воспримут»[1]. Первоначально Джексон хотел записать «Bad» дуэтом с Принсем: в 80-х гг. между музыкантами разыгралось соперничество, и записанная совместно композиция могла стать иллюстрацией к нему[5]. Джексон и Принс должны были обмениваться репликами и выяснить, «Кто круче?» («Who’s bad?»). Однако, рассмотрев предложение, Принс отказался от сотрудничества[3][6]. Запись песни состоялась в январе 1987 года в студии Westlake Recording Studios (англ.)русск. в западном Голливуде. Когда «Bad» была практически закончена, Джексону показалось, что чего-то не хватает. По просьбе певца на запись был приглашён джазовый органист Джимми Смит, сыгравший соло на Хаммонд-органе[7].

Выпуск сингла и реакция критиков

«Bad» была выпущена вторым синглом из одноимённого альбома Джексона 7 сентября 1987 года. В продажу поступили 7-ми- и 12-дюймовые виниловые пластинки[8]. Вслед за «I Just Can't Stop Loving You» композиция стала вторым синглом из альбома Bad, достигшим первой позиции в американском чарте Billboard Hot 100[9]. В том же году было продолжено сотрудничество Джексона с компанией Pepsi: певец перезаписал «Bad» с изменённым текстом для новой промоакции. Композиция сопровождала телевизионные рекламные ролики с Джексоном в главной роли[10]. В период с 1989 по 1990 год на нескольких платформах выпускалась видеоигра Michael Jackson’s Moonwalker, созданная по мотивам одноимённого фильма[11]. «Bad» и другие известные песни Джексона сопровождали игровые уровни[12].

(аудио)
«Bad» (1987)
noicon
По мнению критиков, композиция представляет собой канонический образец музыкального стиля Джексона[13]
Помощь по воспроизведению

В Rolling Stone композицию песни сравнили с построением известной в исполнении Рэя Чарльза «Hit the Road Jack», а вопрос, заданный Джексоном в финале («Who’s bad?»), посчитали наиболее «риторическим фанковым вопросом» со времён «Ain’t it good to ya?» (рус. «Разве это не хорошо для тебя?») Джеймса Брауна[14]. Журналистам PopMatters показалось, что «Bad» построена на контрасте: слова песни — жёсткие, а музыка — значительно мягче[13]. Композиция в целом, по их мнению, представляет собой канонический образец музыкального стиля Джексона[13]. Обозреватели портала Allmusic положительно оценили песню и отметили, что трек показывает слушателю нового Майкла Джексона: «Певец демонстрирует новую эмоциональную, экспрессивную манеру исполнения»[15]. Кроме того, как и журналисты Rolling Stone, рецензенты Allmusic заметили в композиции Джексона влияние Джеймса Брауна[15]. Обозреватели веб-сайта Idolator (англ.)русск. высказали мнение, что «Bad» «набрала очки там, где „Thriller“ их не получила»[16].

Музыкальное видео

18-минутный короткометражный фильм «Bad» был снят Мартином Скорсезе, сценарий был написан Ричардом Прайсом[17][18]. Тогда ещё только начинавший актёрскую карьеру Уэсли Снайпс получил одну из главных ролей в фильме: он сыграл главу банды, Мини Макса[15][17].

Кадр из видеоклипа Майкла Джексона «Bad»

Первая часть фильма — нецветная. Сюжет частично перекликается с историей Эдмунда Перри и заключается в следующем: после учёбы в элитной частной школе молодой человек по имени Дэрилл (Джексон) возвращается домой в гетто[19][20]. Его старые друзья во главе с Мини Максом (Снайпс) подтрунивают над ним, говоря, что в школе он стал другим и больше не так «крут», как раньше, и Дэрилл решает доказать им обратное[19][20]. Они спускаются в метро, где решают обокрасть прохожего, однако в последний момент герой передумывает и не даёт своим напарникам довести план до конца[20]. Прохожий убегает, а Мини Макс обвиняет Дэрилла в том, что тот больше не опасен и не «крут». Далее начинается цветная часть фильма, именно она попала в ротацию на телевидении: Джексон неожиданно оказывается в чёрном костюме, обшитом множеством кожаных ремней с пряжками, вокруг певца внезапно появляются его соратники[20]. После исполнения композиции «Bad» следует вокальная импровизация а капелла, поражённый Мини Макс отступает[20].

«В народной памяти запечатлелись образы Джексона и его уличных танцоров в музыкальной части ролика, в то время как полная версия фильма гораздо менее известна», — пишет журналистка Slate (англ.)русск.[21]. К концу 80-х гг. Джексон из любимца критиков превратился в мишень для прессы[21][22]. Когда Мини Макс задаёт Дэриллу вопрос: «Ты крут или как?» на самом деле он пытается выяснить, остался ли герой по своей сути чернокожим после длительного пребывания в элитной школе с преимущественно белыми одноклассниками. «Поразительно, но даже спустя 25 лет после выпуска видеоклипа в среде афроамериканцев актуальны такие обвинения друг друга в „белом поведении“, — отмечает журналистка Slate. — В «Bad» Джексон непосредственно обращается к чернокожим, показывая, что идентификация себя как афроамериканца не имеет границ»[21].

Съёмки нецветной части фильма прошли на улицах Гарлема, цветной фрагмент был снят на станции метро Хойт-стрит — Скермерхорн-стрит в Нью-Йорке. Бюджет составил 2,2 млн долларов — фильм попал в список самых дорогих музыкальных видеоклипов[23]. Танцевальная постановка для видеоклипа была создана Греггом Бёрджем, Джеффри Дэниэлсом и самим Джексоном. Дэниэлс вспоминал, что хореография во многом была вдохновлена эпизодом мюзикла Вестсайдская история под названием «Cool»[24]. Танец создавался в процессе своеобразного соревнования: Джексон, Дэниэлс и Бёрдж собирались вместе, показывали друг другу движения и решали, какие элементы стоит включить в постановку[25]. По словам Дэниэлса, Джексон настолько отточил запланированную хореографию, что, в результате, прямо по ходу съёмок импровизировал и включал в неё новые элементы, не выбиваясь из общего ритма[25].

Однажды, гуляя по бульвару Мелроуз в Голливуде, Джексон приобрёл в одном из магазинов одежды понравившиеся ему хлопчатобумажные куртку и брюки. Певец отвёз предметы гардероба в ателье, где попросил нашить на них как можно больше ремней и пряжек, так был создан костюм для видеоклипа[26].

Премьера короткометражного фильма состоялась 31 августа 1987 года на телеканале CBS в документальном фильме «Michael Jackson — Magic Begins» (рус. «Майкл Джексон — Волшебство начинается»)[10][27].

Видеоклип дважды становился предметом пародии. Первая из них стала частью фильма «Лунная походка» и получила название «Badder», в ней все роли оригинального видеоклипа сыграли дети[28]. Для своей пародии «Странный Эл» Янкович переписал слова композиции, его версия называлась «Fat» (рус. «Жирный»). Песня вошла в альбом Янковича Even Worse (рус. Даже Хуже), обложка которого также являлась пародией на обложку альбома Джексона Bad. Получив от певца разрешение, пародист снял на «Fat» видеоклип[29].

Концертные выступления

Джексон исполнял «Bad» на каждом концерте своего первого сольного тура Bad World Tour, композиция закрывала все шоу первой части турне (1987)[30]. На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1988 года было показано концертное выступление с «Bad» на одном из шоу одноимённого тура[31]. Песня несколько раз прозвучала на концертах первой части Dangerous World Tour (1992)[32].

Концертное выступление с «Bad» на одноимённом турне Джексона было выпущено на DVD Live at Wembley July 16, 1988 (англ.)русск.[33].

Список композиций

  • 7" (номер в каталоге Epic Records — 34-07418)[34]
Сторона A
№ Название Длительность
1. «Bad» 4:05
Сторона B
№ Название Длительность
2. «I Can't Help It» 4:28
  • 7" (номер в каталоге Epic Records — 651155 7)[35]
Сторона A
№ Название Длительность
1. «Bad» 4:05
Сторона B
№ Название Длительность
2. «Bad» (Dance Remix Radio Edit) 4:50

Участники записи

Награды и номинации

Год Награда Номинированная работа Категория Результат Источник
1988 Soul Train Music Awards (англ.)русск. Сингл Лучший сингл в жанре соул Победа [36]
American Music Awards Лучший соул/ритм-н-блюз сингл Победа [37]
Grammy Awards Лучший поп-вокал Номинация [38]
Лучший ритм-н-блюз-вокал Номинация [38]
MTV Video Music Awards Видеоклип Лучшая хореография Номинация [39]

Позиции в чартах и сертификации

Позиции в чартах

Чарт (1987)Высшая позиция
Австралия[40] 4
Австрия[41] 9
Бельгия (Фландрия)[42] 1
Великобритания[43] 3
ФРГ[44] 4
Европа[45] 1
Ирландия[46] 1
Канада[47] 5
Нидерланды[48] 1
Новая Зеландия[49] 2
Норвегия[50] 2
США (Hot 100)[9] 1
США (R&B/Hip-Hop Songs)[51] 1
Франция[52] 4
Швейцария[53] 3
Швеция[54] 4
ЮАР[55] 4
Чарт (2006)Высшая позиция
Великобритания[43] 16
Испания[56] 1
Италия[57] 1
Чарт (2009)Высшая позиция
Австралия[58] 27
Австрия[41] 38
Великобритания[43] 16
Дания[59] 37
Швейцария[53] 15
Швеция[54] 25

Сертификации

СтранаСертификат
Великобритания (BPI) Серебряный[60]
Франция (SNEP) Серебряный[61]
Австралия (ARIA) Платиновый[62]
США (RIAA) Платиновый[63]

Ремикс для переиздания Bad 25

«Bad (Afrojack Remix) (DJ Buddha Edit)»
Сингл Майкла Джексона и Pitbull
с альбома 'Bad 25'
Выпущен 14 августа 2012
Формат CD-сингл, ЦД
Жанр данс-поп, фанк
Длительность 4:29
Продюсеры Майкл Джексон
Afrojack
Авторы песни Майкл Джексон
Pitbull
Лейбл Epic Records/
Legacy Recordings
Хронология синглов Майкла Джексона
««I Just Can't Stop Loving You»»
(2012)		 ««Bad (Afrojack Remix)»»
(2012)		 ««I'm So Blue» (англ.)русск.»
(2012)

В сентябре 2012 года, спустя три года после смерти Джексона, было выпущено переиздание альбома Bad 25, приуроченное к 25-летию пластинки Bad[64]. Одним из бонусных треков на втором компакт-диске издания стал ремикс на композицию «Bad», созданный при участии диджея Afrojack и рэпера Pitbull[65].

Ремикс стал вторым синглом из переиздания альбома Джексона, был выпущен на лейблах Epic Records и Legacy Recordings. Композиция не имела большого успеха в чартах и получила отрицательные отзывы критиков. По мнению рецензентов PopMatters, Afrojack пытался приспособить звучание трека для современных радиостанций, а участие Pitbull они описали как «откровенную халтуру»[13]. Журналисты The Guardian также остались недовольны тем, что, «возможно, худший рэпер в мире» был приглашён на запись новой версии[66]. Музыкальный критик Los Angeles Times Рэндалл Робертс посчитал этот «неуклюжий» ремикс «оскорблением памяти Майкла Джексона»[67].

Участники записи ремикса

Позиции в чартах

Чарт (2012)Высшая позиция
США[68] 1
Япония[68] 1

Примечания

  1. 1 2 Ebony/Jet interview 1987 (англ.). mjtranslate.com. Проверено 26 июня 2014. Архивировано 3 июля 2017 года.
  2. 1 2 The Death of Edmund Perry (англ.). The New York Times (23 June 1985). Проверено 23 мая 2014. Архивировано 21 ноября 2017 года.
  3. 1 2 Ramirez, Erika. Michael Jackson's 'Bad' at 25: Classic track-by-track review (англ.). MSN (31 August 2012). Проверено 14 июня 2014. Архивировано 4 сентября 2017 года.
  4. ↑ Michael Jackson — Bad (англ.). Discogs. Проверено 19 июня 2014.
  5. ↑ Michael Jackson Vs. Prince: An Oral History (англ.). Vibe (25 June 2011). Проверено 27 мая 2014. Архивировано 24 июля 2016 года.
  6. ↑ Grant, 2009
  7. ↑ Sandler, Eric. "Bad": Jimmy Smith meets Michael Jackson (англ.). Revive-music.com (30 August 2012). Проверено 19 июня 2014. Архивировано 18 ноября 2016 года.
  8. ↑ Michael Jackson — Bad (англ.). Discogs. Проверено 7 июня 2014.
  9. 1 2 The Hot 100 — 1987 Archive (англ.). Billboard. Проверено 23 июня 2014. Архивировано 14 июля 2018 года.
  10. 1 2 Халстед & Кадман, 2010, p. 23
  11. ↑ What's New in Video Games? (англ.) // Boys' Life (англ.)русск. : журнал. — США: Boy Scouts of America, Inc., 1990. — Vol. 80, no. 11. — P. 49. — ISSN 0006-8608.
  12. ↑ Moonwalker review — Sega Master System (англ.). Mean Machines (англ.)русск.. Проверено 23 июня 2014. Архивировано 23 сентября 2017 года.
  13. 1 2 3 4 Sawdey, Evan. Michael Jackson: Bad 25 (Deluxe Edition) (англ.). PopMatters (20 September 2012). Проверено 13 июня 2014. Архивировано 23 августа 2018 года.
  14. ↑ Sigerson, Davitt. Michael Jackson Bad Album review (англ.). Rolling Stone (22 August 1987). Проверено 13 июня 2014. Архивировано 18 июня 2018 года.
  15. 1 2 3 Elias, Jason. Bad — Michael Jackson Song Review (англ.). Allmusic. Проверено 14 июня 2014. Архивировано 29 мая 2013 года.
  16. ↑ Wass, Mike. Michael Jackson’s ‘Bad’ Turns 25: Backtracking (англ.). Idolator (англ.)русск. (30 August 2012). Проверено 21 июня 2014. Архивировано 30 июня 2017 года.
  17. 1 2 Bad (Video 1987) (англ.). IMDb. Проверено 28 мая 2014. Архивировано 11 декабря 2016 года.
  18. ↑ Catsoulis, Jeannette. The Steps of Michael Jackson’s ‘Bad’ (англ.). The New York Times (18 October 2012). Проверено 14 июня 2014. Архивировано 19 августа 2016 года.
  19. 1 2 Jackson, 2010
  20. 1 2 3 4 5 Dyson, 1993, p. 48-50
  21. 1 2 3 Harris, Aisha. Why the Music Video for “Bad” Is One of Michael Jackson’s Greatest Works (англ.). Slate (англ.)русск. (18 September 2012). Проверено 31 июля 2016. Архивировано 19 марта 2013 года.
  22. ↑ Вогель, 2013, p. 151.
  23. ↑ Runtagh, Jordan. The 25 Most Expensive Music Videos Ever Made (англ.). VH1 (26 September 2013). Проверено 28 мая 2014. Архивировано 12 июля 2015 года.
  24. ↑ 'Bad' Choreographer Remembers Michael Jackson (англ.). NPR Music (англ.)русск. (26 June 2009). Проверено 10 июня 2014. Архивировано 12 июня 2018 года.
  25. 1 2 Bad 25 (2012) (англ.). IMDb. — Хореограф Джеффри Дэниэлс рассказывает о постановке хореографии для видеоклипа «Bad» — 23:03—28:15. Проверено 26 июня 2014. Архивировано 22 октября 2017 года.
  26. ↑ Bush, 2012
  27. ↑ Michael Jackson’s Catchy Dance Record (англ.) // Times-Union (англ.)русск. : газета. — Уорсо, Индиана (англ.)русск., США, 1987. — Vol. 133, no. 209. — P. 7.
  28. ↑ Synopsis for Moonwalker (англ.). IMDb. Проверено 9 июня 2014. Архивировано 4 февраля 2017 года.
  29. ↑ Michael Jackson Remembered: "Weird Al" Yankovic on Imitation as Flattery (англ.). Rolling Stone (9 July 2009). Проверено 8 июня 2014. Архивировано 29 июля 2018 года.
  30. ↑ Халстед & Кадман, 2010, p. 266—267
  31. ↑ Michael Jackson — "Bad (Live from the 1988 VMAs)" (англ.). MTV (8 May 2014). Проверено 26 июня 2014. Архивировано 17 февраля 2018 года.
  32. ↑ Халстед & Кадман, 2010, p. 268
  33. ↑ Michael Jackson — Live At Wembley July 16, 1988 (англ.). Discogs. Проверено 26 июня 2014.
  34. ↑ Michael Jackson – Bad (англ.). Discogs. Проверено 25 июня 2014.
  35. ↑ Michael Jackson – Bad (англ.). Discogs. Проверено 25 июня 2014.
  36. ↑ McMillian, Stephen. Soul Train History Book: The King of Pop, Michael Jackson (англ.). Soul Train (17 June 2013). Проверено 20 июня 2014. Архивировано 16 апреля 2014 года.
  37. ↑ Winners Database (англ.). theamas.com. Проверено 8 мая 2018. Архивировано 8 мая 2018 года.
  38. 1 2 Entertainment: Battle and Jackson Top Grammy awards Nominees (англ.) // Jet (англ.)русск. : журнал. — 1988. — Vol. 73, no. 18. — P. 56. — ISSN 0021-5996.
  39. ↑ 1988 Video Music Awards (англ.). MTV. Проверено 21 июня 2014. Архивировано 21 августа 2018 года.
  40. ↑ Халстед & Кадман, 2010, p. 281
  41. 1 2 Michael Jackson — Bad (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 22 июня 2014.
  42. ↑ Michael Jackson — Bad (нем.). Ultratop 40. Проверено 22 июня 2014.
  43. 1 2 3 Michael Jackson (англ.). Official Charts Company. Проверено 2 сентября 2018. Архивировано 17 июля 2018 года.
  44. ↑ Single — Michael Jackson — Bad (нем.). Проверено 22 июня 2014. Архивировано 24 апреля 2014 года.
  45. ↑ UK, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1 Hits (англ.). musicseek.info. Проверено 18 августа 2014. Архивировано 14 июня 2006 года.
  46. ↑ Search The Charts (англ.). IRMA. — Необходимо задать параметр «Search by Artist» как «Michael Jackson», а параметр «Search by Song Title» — как «Bad». Проверено 18 августа 2014.
  47. ↑ RPM 100 Singles (англ.). RPM (7 November 1987). Проверено 1 сентября 2018. Архивировано 30 января 2016 года.
  48. ↑ Michael Jackson — Bad (нид.). MegaCharts. Проверено 22 июня 2014.
  49. ↑ Michael Jackson — Bad (англ.). RIANZ. Проверено 22 июня 2014.
  50. ↑ Michael Jackson — Bad (англ.). VG-lista. Проверено 22 июня 2014.
  51. ↑ Hot R&B/Hip-Hop Songs — 1987 Archive. Billboard. Проверено 23 июня 2014. Архивировано 16 июля 2018 года.
  52. ↑ Michael Jackson — Bad (фр.). SNEP. Проверено 22 июня 2014.
  53. 1 2 Michael Jackson — Bad (нем.). Schweizer Hitparade. Проверено 22 июня 2014.
  54. 1 2 Michael Jackson — Bad (англ.). Sverigetopplistan. Проверено 22 июня 2014.
  55. ↑ SA Charts 1969 — 1989 (англ.). rock.co.za. Проверено 18 августа 2014. Архивировано 7 августа 2018 года.
  56. ↑ Michael Jackson — Bad (англ.). PROMUSICAE. Проверено 22 июня 2014.
  57. ↑ Michael Jackson — Bad (англ.). FIMI. Проверено 22 июня 2014.
  58. ↑ Michael Jackson — Bad (англ.). ARIA Charts. Проверено 22 июня 2014.
  59. ↑ Michael Jackson — Bad (англ.). IFPI. Проверено 22 июня 2014.
  60. ↑ Certified Awards (англ.). BPI. — Необходимо задать параметр «Keywords» как «Bad», выбрать в строке «Search By» параметр «By Title» и в строке «By Format» — «Single». Проверено 22 августа 2017.
  61. ↑ Les Certifications depuis 1973 (фр.). SNEP. — Необходимо нажать на строку поиска, в появившемся списке выбрать строчку «Jackson Michael» и нажать на кнопку «ОК». Проверено 2 сентября 2018.
  62. ↑ ARIA Charts — Accreditations — 2009 Singles (англ.). ARIA. Проверено 22 июня 2014. Архивировано 12 июля 2018 года.
  63. ↑ Gold & Platinum (англ.). RIAA (23 August 2018). Проверено 23 августа 2018. Архивировано 23 августа 2018 года.
  64. ↑ Rys, Dan. Michael Jackson's Bad Turns 25 With Box Set Concert DVD (англ.). Billboard (23 May 2012). Проверено 24 июня 2014. Архивировано 23 июня 2018 года.
  65. ↑ Michael Jackson – Bad 25 (англ.). Discogs. Проверено 24 июня 2014.
  66. ↑ Cragg, Michael. New music: Michael Jackson — Bad (Remix by Afrojack feat Pitbull) (англ.). The Guardian (24 August 2012). Проверено 25 июня 2014. Архивировано 8 октября 2017 года.
  67. ↑ Roberts, Randall. Michael Jackson's 'Bad 25' box: Is it worth your time and money? (англ.). Los Angeles Times (18 September 2012). Проверено 25 июня 2014. Архивировано 6 марта 2016 года.
  68. 1 2 Billboard biz Chart Search (англ.). Billboard. — Необходимо нажать на кнопку «Charts», в поле «Artist» задать «Michael Jackson featuring Pitbull», а в поле «Title» — «Bad». Проверено 26 июня 2014.

Литература

Предшественник:
«Lost in Emotion» (англ.)русск.
Lisa Lisa и Cult Jam (англ.)русск.		 США Hot 100 Синглы №1
3 октября — 31 октября 1987 года		 Преемник:
«I Think We’re Alone Now»
Тиффани

Ссылки

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии