WikiSort.ru - Музыка

«Focus»
Сингл Арианы Гранде с альбома Dangerous Woman (яп. изд.)
Выпущен	30 октября 2015
Формат	цифровой сингл
Жанр	поп-музыка
Длительность	3:31
Продюсер	Илья Макс Мартин
Автор песни	Саван Котеча Петер Свенссон Илья Салманзаде Ariana Grande
Лейбл	Republic
Хронология синглов Арианы Гранде
«E Più Ti Penso» (2015) «Focus» (2015) «Boys Like You» (2015)
Видеоклип «Focus» на YouTube

«Focus» — песня американской певицы Арианы Гранде^[1].

Вышла отдельным синглом в октябре 2015 года. В появившийся на прилавках в мае следующего, 2016 года третий альбом Арианы Гранде Dangerous Woman песня не вошла. (Точнее, на японских и только на японских изданиях альбома эта песня всё-таки есть, она добавлена как бонусный трек.)

Cайт Songfacts рассказывает:

Изначально предполагалось, что песня «Focus» будет лид-синглом с альбома Dangerous Woman (прим. перев.: лид-сингл — это сингл, выпуск которого предшествует выпуску альбома, куда эта песня входит), но потом её из альбома вырезали и включили только в его японскую версию в качестве бонусного трека. Место лид-сингла вместо неё занял титульный трек [альбома, песня «Dangerous Woman»].

История создания

Ариана Гранде написала эту песню с сонграйтерами Саваном Котечей (из США), Ильёй и Петером Свенссоном (оба из Швеции). Спродюсировал запись Макс Мартин (тоже из Швеции)^[1][2]. (Ранее Макс Мартин уже работал с Гранде. В частности, над хитами «Problem», «Break Free» и «Love Me Harder»^[2]. Котеча, Илья и Мартин также были соавторами песни «Problem», а Петер Свеннссон, — бывший гитарист группы Cardigans, — соавтором песни «Love Me Harder»^[1].)

Текст песни

Музыкальный сайт Songfacts пишет про смысл, который певица вкладывает в первые строки песни:

Эта дерзкая/нахальная песня открывается тем, что Гранде поёт: «Я знаю, что я пришла делать, и этого никто и ничто не изменит» (англ. I know what I came to do, and that ain’t gonna change). В одном видеоблоге она объяснила, что для неё эти слова наполнены реальным и сильным смыслом. «Что я пришла в этот мир сделать — это не только развлекать, но и любить, делиться, слушать, улучшать, учиться, делиться музыкой, делиться опытом, делиться чувствами, сделать так, чтобы люди чувствовали себя счастливыми и ощутили свою силу», — сказала певица. «Дать людям почувствовать, что они не одни. Если бы я не пользовалась своим голосом, чтобы это делать, я бы чувствовала пустоту внутри», продолжила Гранде[1].

И про смысл, который она вкладывает в припев:

В припеве Гранде несколько раз просит: «Сфокусируйся/сосредоточься на мне» (англ. Focus on me). «Когда я говорю «сфокусируйся на мне», я не прошу, чтобы я была в центре внимания. Я не прошу вас сфокусироваться на моем лице, моей одежде или моём теле или моем пении», — объяснила она. Под [словами] «сфокусируйся на мне», я буквально прошу сфокусироваться на мне. Сфокусироваться на том, что я есть и во что я верю». «Чем больше мы фокусируемся друг на друге как людях, не на том, как мы выглядим, во что мы одеты, на нашем поле (our gender), нашей причёске, нашей сексуальной направленности, цвете нашей кожи», — продолжила Гранде, — «а фокусируемся друг на друге на уровне души, тем больше мы понимаем, как много у нас общего, тем больше мы слушаем друг друга, тем больше становимся одним целым»[1].

Примечания

Ссылки

• Текст этой песни на сайте MetroLyrics