WikiSort.ru - Музыка

Cruel Tie
Cruel Tie
Жанры	альтернативный рок, инди-рок, нойз-рок, эмо-ривайвл
Годы	2011 — настоящее время
Страны	Узбекистан; Россия
Город	Ташкент; Москва
Языки песен	английский
Лейблы	Kometa Music
Состав	Владлен Шин; Вадим Тихонов; Руслан Тихонов; Владислав Чернин
Бывшие; участники	Денис Кузнецов; Евгений Сматраков
Другие; проекты	Алексей Поляков; Lebowski; Черным
Официальная страница на Facebook

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте

Cruel Tie (ранее известные как All Tomorrow's Parties)^[1] — альтернативная рок-группа из Ташкента (Узбекистан), базирующаяся в Москве (Россия). В её состав входят Владлен Шин (вокал, гитара, клавишные), Вадим Тихонов (вокал, гитара), Руслан Тихонов (бас-гитара, бэк-вокал) и Владислав Чернин (ударные, перкуссия, скрипка, клавишные, бэк-вокал). 23 мая 2017 на лейбле Kometa вышел первый официальный полноформатный альбом "Life Is Laughing At Us And That's OK".

История

All Tomorrow's Parties (2011-2014)

Группа была основана летом 2011 года в Ташкенте (Узбекистан) и вскоре начала набирать популярность на андеграундной рок-сцене города.

В сентябре 2012 года All Tomorrow’s Parties заняли первое место в конкурсе «Стань Хедлайнером» от организации Iosis Fest,^[2] а в марте 2013 приняли участие в ИльхомРокФесте — ежегодном фестивале рок-музыки, проводимом в театре Марка Вайля «Ильхом».^[3]^[4]

Двое участников группы, Вадим и Руслан Тихоновы, были задействованы в спектакле в жанре СаунДрама «Дождь за стеной», поставленном российским режиссёром Владимиром Панковым по пьесе Юрия Клавдиева. Премьера состоялась в театре «Ильхом» 21 мая 2013 года.^[5]^[6] Помимо непосредственного участия в спектакле на сцене, музыканты также выступили в качестве соавторов музыкального сопровождения к нему.

1 июля 2013 года All Tomorrow’s Parties загрузили на свой YouTube-канал видеоклип на своеобразный мэш-ап из 9 песен английской группы Arctic Monkeys, исполненный и записанный All Tomorrow’s Parties. Видео было создано для участия в конкурсе от организаторов фестиваля «Субботник». Автор лучшего кавера на Arctic Monkeys получал возможность лично встретиться с участниками группы во время их пребывания в Москве в рамках тура. Несмотря на то, что All Tomorrow’s Parties не одержали победу в конкурсе по итогам голосования, «Arctic Monkeys Mash-Up» стал довольно популярен в социальных сетях и на YouTube, набрав наибольшее количество просмотров по сравнению с другими участниками.^[7]

В июле 2013 года группа переехала в Москву, попутно выпустив в формате цифрового релиза для скачивания в интернете дебютный альбом «3», записанный в Ташкенте в домашней студии Алексея Полякова. Альбом, позиционируемый музыкантами как демозапись, а также выпущенные в период между ноябрём 2012 и маем 2013 шесть синглов привлекли некоторый интерес к группе, несмотря на то, что запись проходила в домашних условиях, и качество заметно отличалось от студийного.^[8]^[9] Российский музыкальный блог «Hipster & Indie» внёс альбом «3» в список «Лучших релизов июля», а композиция «Kleptomania» была использована в качестве саундтрека к короткометражному фильму независимого ташкентского режиссёра Даниела Мусаелова «Я по объявлению» (2013).

В сентябре 2013 года All Tomorrow’s Parties стали лауреатами фестиваля «Индюшата-2013», организатором которого является Александр Кушнир.^[10]^[11]^[12]^[13] Выступление группы в клубе «Шестнадцать тонн» на фестивале открывал вступительной речью российский музыкальный критик Сергей Гурьев.^[14]

В 2014 году группа выступила на нескольких примечательных московских мероприятиях, в том числе на вечеринке «Syntax» в клубе «Солянка» - вместе с хедлайнерами Manicure.^[15] 1 мая All Tomorrow's Parties стали гостями музыкальной передачи «Профитроли» на радио «Маяк». Помимо беседы с участниками группы, эфир включал в себя живое исполнение нескольких акустических песен. Видео-трансляция передачи была доступна в режиме онлайн на сайте «Маяка».^[16]

В июне 2014 года наряду с такими российскими группами, как Pompeya и On-The-Go, All Tomorrow's Parties стали участниками «Motherland Summer»,^[17] ежегодного фестиваля, который был создан и курируется развивающейся медиа-формацией Motherland, поддерживающей отечественных независимых музыкантов.

13 сентября 2014 года увидел свет новый сингл «Behaving» - первый трек, записанный группой в профессиональной студии.^[18] Презентация в Москве прошла в клубе «Мастерская», концерт был анонсирован на Афише-Волне в рубрике «Концерты недели».^[19]

Cruel Tie

В течение зимы 2014-2015 гг. коллектив работал над мини-альбомом, включающим в себя четыре трека, два из которых являлись переаранжированными старыми композициями - «Nerd» и «I Know I Know Nothing».

В феврале 2015 года группа объявила о переименовании и выпустила промосингл «I Know I Know Nothing» уже под новым названием.

"Название All Tomorrow's Parties было выбрано по инерции и временно. Мы оставили его за собой и растянули решение о смене до лучших времён. Всё это затянулось на 3 года...

...Связь с The Velvet Underground нас не пугала. Более важной причиной переименования является существование знаменитого британского одноименного музыкального фестиваля и лейбла. All Tomorrow's Parties - это зарегистрированный бренд. И так как у нас есть определенные планы двигать свою музыку на запад, мы бы неминуемо подошли к такому решению - не сейчас, так позже.

Cruel Tie. В переводе с английского - "Жестокий галстук". Это название пришло внезапно и устроило всех и сразу. Английское звучание, как и его значение, на наш взгляд, отлично отражает характер нашей музыки. Метафора свободы, противопоставления навязанным нормам и конформизму."

— Обращение группы с объяснением причин переименования, 2015 год

4 марта одноименный мини-альбом был презентован на сайте издания Афиша-Волна.^[20] Релиз был встречен положительными рецензиями в ряде изданий, в частности в рубрике «Новая русская музыка» на сайте журнала «Метрополь».^[21]

Состав

Текущий состав

Владлен Шин — вокал, гитара, клавишные (2010—наши дни)
Вадим Тихонов — вокал, гитара (2011—наши дни)
Руслан Тихонов — бас-гитара, бэк-вокал (2011—наши дни)
Владислав Чернин — ударные, перкуссия, скрипка, клавшные, бэк-вокал (2016—наши дни)

Бывшие участники

Евгений Сматраков — ударные (2011—2013)
Денис Кузнецов — ударные, перкуссия (2013—2016)

Дискография

Как All Tomorrow's Parties

Синглы

Nerd (20 ноября 2012)
I Know I Know Nothing (7 декабря 2012)
07:20 PM (7 января 2013)
Russian Watermelon (9 февраля 2013)
Just Crap or Something (28 марта 2013)
Motion Sensor Light (31 мая, 2013)
Behaving (13 сентября, 2014)

Альбомы

3 (8 июля 2013)

Как Cruel Tie

Синглы

I Know I Know Nothing (промосингл) (28 февраля 2015)
Step Forward / Step Back (22) (12 мая 2017)

Мини-альбомы

Cruel Tie (4 марта 2015)

Альбомы

Life Is Laughing at Us and That's OK (23 мая 2017)

Примечания

↑ В переводе с английского — «Все завтрашние вечеринки»; прежнее название группы является отсылкой к одноимённой песне американской группы The Velvet Underground «All Tomorrow’s Parties»
↑ IosisFest.com. Стань хедлайнером/Стань со-организатором IosisFest 2012 (неопр.).
↑ Afisha.uz. Концерт на Крыше (неопр.) (15 Марта 2013 г.). — «Ташкентская группа All Tomorrow's Parties поможет всем зрителям забраться высоко-высоко, на всамделишную крышу, в которую превратится сцена театра «Ильхом». All Tomorrow's Parties, самая яркая молодая рок-группа нашего города, дебютирует на фестивале с необычным театрально-музыкальным проектом On the Roof.».
↑ Neweurasia.net. "All Tomorrow's Parties in Uzbekistan. (неопр.) (31 Марта 2013 г.).
↑ Студия SounDrama. "Дождь за стеной" по пьесе Юрия Клавдиева. (неопр.).
↑ Сайт театра «Ильхом». «Дождь за стеной» (неопр.).
↑ Официальный YouTube-канал All Tomorrow's Parties. All Tomorrow's Parties - Arctic Monkeys Mash-Up (неопр.) (1 июля 2013 г.).
↑ David MacFadyen. FarFromMoscow.com. Evolution: Bad Samurais, All Tomorrow's Parties, A Model Kit, and Nikomu (неопр.) (9 июня 2013 г.). — «Any examination of All Tomorrow's Parties will probably begin with a geographic reference: the band is based in Tashkent. And, according to a related logic, the musicians themselves speak predictably enough of some local challenges in a recent interview: "Tashkent has its own, unique problems. Then there's the fact that Uzbekistan itself offers no real opportunities for breaking out - to a more professional level. That situation is going to remain unchanged for a very long time, despite the fact there's a real demand for what we do."».
↑ Drew Abernathy. Overnight Haulin Radio – Episode Two Tracklisting (неопр.) (24 августа 2013 г.).
↑ РИА Новости. Фестиваль "Индюшата-2013" объявил состав участников (неопр.) (19 Августа 2013 г.).
↑ Канал "Москва 24". "Афиша": в Москве пройдет фестиваль "Индюшата" (неопр.) (Сюжет от 7 Сентября 2013 г.).
↑ Московский Комсомолец. Фестиваль «ИНДЮШАТА» затопило волной откровений (неопр.) (13 Сентября 2013 г.). — «Молодая узбекистанская команда All Tomorrow’s Parties, название которой повторяет одноименную композицию группы The Velvet Underground, не так давно переехала из Ташкента в Москву, и, судя по всему, на удивление вовремя. Четверо парней играют гаражный американский рок с лютой животной энергетикой, исполняя песни про клептоманию и упрямых несговорчивых телок. Явно будущие фавориты «Солянки» и прочих хипстерских фестивалей собрали под сценой толпу визжащих красоток, и, похоже, это только начало их восхождения. «Приз зрительских симпатий» — своеобразный аванс безусловно перспективному рок-квартету.».
↑ Телеканал Russian MusicBox. "News Box" (неопр.) (Эфир от 19 сентября 2013 г.).
↑ Телеканал "Парк развлечений". Фрагменты передачи "Время и место". (неопр.) (Эфир от 22 октября 2013 г.).
↑ Афиша. «Syntax»: Manicure, «130 по встречной на старенькой Vespa», All Tomorrow's Parties, DJs Poko Cox, Celebrine, Minusone, George & The Owl, Mike Green, MrVince (неопр.) (2 мая 2014 г.). Архивировано 2 апреля 2015 года.
↑ Радио «Маяк». Профитроли. Группа All Tomorrow's Parties (неопр.) (Эфир от 1 мая 2014 г.).
↑ The Village. Аня Чесова. На Крымской набережной пройдёт музыкальный фестиваль Motherland Summer 2014 (неопр.) (10 июня 2014 г.). — «В парке искусств «Музеон» 11 и 12 июня пройдёт фестиваль молодой российской музыки Motherland Summer 2014. Об этом рассказали The Village в пресс-службе парка. Откроется мероприятие 11 июня в 15:00. На фестивале выступят 14 групп, среди которых All Tomorrow's Parties, Pinballsound, «Труд», «Открытие», Wild Islands, Onegin Please, Kira Lao, «Краснознамённая дивизия имени моей бабушки», «СБПЧ», Alpha-Beta и Катя Павлова, а также Антон Маскелиаде. Хедлайнерами первого дня станет группа On-The-Go, а второго — Pompeya.».
↑ Radio Ragion K. Новинки: All Tomorrow's Parties - Behaving (неопр.) (18 сентября 2014 г.). — «Группу All Tomorrow's Parties можно без преувеличения назвать уникальной в своём роде: начиная с первой записи «Nerd», музыканты на глазах превратились в мастеров своего стиля - одновременно мощного и трогательного инди-рока. Их песни достаточно легки для восприятия, но в то же время обладают красивыми мелодиями и колоритными аранжировками, где во едино соединяется дух и свежесть юности и зрелое, мастерское исполнение. Новый трек «Behaving» пополнил дискографию группы прекрасно сбалансированной и яркой вещью, где необычайно звенящей экспрессивный ритмике контрастируют полуакустические романтические вставки.».
↑ Афиша-Волна. Артём Макарский. Концерты недели. All Tomorrow’s Parties. Переехавшая из Ташкента в Москву приятная инди-группа (неопр.) (23 сентября 2014 г.). — «У переехавшей из Ташкента в Москву группы очень говорящее название — в том смысле, что дух времен The Velvet Underground они понимают очень верно, ориентируясь, однако, скорее на классические гаражный рок и брит-рок; впрочем, их новый сингл «Behaving» быстро уводит от всех этих мыслей; это песня более живая, самостоятельная и в чем-то манерная. Собственно, новый сингл группа и представит в «Мастерской» — к этим новичкам явно стоит присмотреться.».
↑ Афиша-Волна. Артём Макарский. Volna Records. Cruel Tie - «Cruel Tie». (неопр.) (4 марта 2015 г.). — «Ранее группа "Жестокий галстук" называлась All Tomorrow's Parties - и это имя могло бы им служить и оптимальным самоописанием. Соответствующие выходные данные (электричество, монохром, костюмы с чужих плеч - The Horrors, The Mars Volta и так далее) в 2015-ом году, мягко говоря, не будоражат, но Cruel Tie в этом смысле - счастливое исключение: свою рок-н-ролльную вахту они отрабатывают со страстью и рвением, балансируют между исторической меланхолией и свирепой готикой, жмут на нужные педали и вообще загребают руками жар так, что любо-дорого смотреть.». Архивировано 6 марта 2015 года.
↑ «Метрополь». Новая русская музыка: идеальный поп Mana Island, возвращение Cheese People и кунг-фу от группы Xuman. (неопр.) (недоступная ссылка) (24 марта 2015 г.). — «Еще недавно они назывались All Tomorrow’s Parties и жили в Ташкенте. Перед записью убойного одноименного ЕР группа Cruel Tie сменила не только название, но и прописку — теперь их чаще можно услышать в Москве. Причем услышать обязательно стоит. Свежий мини-альбом квартета искрится энергией, бьется током и жалит колючими гитарными риффами. Это лучший релиз на территории альтернативного рока, который нам доводилось слушать в 2015 году. Cruel Tie ходят по тонкому льду избитых жанров, умудряясь вертеться волчком и выкручивать пируэты там, где все остальные с первым шагом неуклюже проваливаются под воду. С каждой новой музыкальной фразой в голове всплывают QOTSA, System of a Down, The Dead Weather, The Cure, RHCP, Audioslave, Placebo, Ghinzu, The Horrors. Кажется, будто вот оно, здесь-то мы их и схватим за хвост, — но не тут-то было! Органично вписываясь в канву музыки, которую исполняли все ваши прежние герои, они продолжают и развивают их идеи, вырастая до масштабов по-настоящему самобытной группы, которая не играет в рок, а говорит на его языке. И говорит при этом что-то еще, никем не сказанное.». Архивировано 3 мая 2015 года.

Ссылки

Профили

Интервью

Шоу «Наше утро» — Архив эфира Нашего радио на Moskva.FM. (5 сентября 2013 г.)
Гала-концерт фестиваля «Индюшата 2013» пройдёт в конце октября — РИА Новости (17 октября 2013 г.)
Академия коммуникаций Wordshop — Wordshop зажигает рок-звезды. (28 октября 2013 г.)
Far From Moscow — David MacFadyen. «Raucous music for kindly souls.» Plenty of noise from WLVS, Bears Garden, Looch, and All Tomorrow’s Parties. (6 ноября 2013 г.)
Volna Records: Cruel Tie - "Cruel Tie". Нерусский рок - монохромный, напористый и мощный — Афиша-Волна (4 марта 2015 г.)

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .

Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии

[1] В переводе с английского — «Все завтрашние вечеринки»; прежнее название группы является отсылкой к одноимённой песне американской группы The Velvet Underground «All Tomorrow’s Parties»

[2] IosisFest.com. Стань хедлайнером/Стань со-организатором IosisFest 2012 (неопр.).

[3] Afisha.uz. Концерт на Крыше (неопр.) (15 Марта 2013 г.). — «Ташкентская группа All Tomorrow's Parties поможет всем зрителям забраться высоко-высоко, на всамделишную крышу, в которую превратится сцена театра «Ильхом». All Tomorrow's Parties, самая яркая молодая рок-группа нашего города, дебютирует на фестивале с необычным театрально-музыкальным проектом On the Roof.».

[4] Neweurasia.net. "All Tomorrow's Parties in Uzbekistan. (неопр.) (31 Марта 2013 г.).

[5] Студия SounDrama. "Дождь за стеной" по пьесе Юрия Клавдиева. (неопр.).

[6] Сайт театра «Ильхом». «Дождь за стеной» (неопр.).

[7] Официальный YouTube-канал All Tomorrow's Parties. All Tomorrow's Parties - Arctic Monkeys Mash-Up (неопр.) (1 июля 2013 г.).

[8] David MacFadyen. FarFromMoscow.com. Evolution: Bad Samurais, All Tomorrow's Parties, A Model Kit, and Nikomu (неопр.) (9 июня 2013 г.). — «Any examination of All Tomorrow's Parties will probably begin with a geographic reference: the band is based in Tashkent. And, according to a related logic, the musicians themselves speak predictably enough of some local challenges in a recent interview: "Tashkent has its own, unique problems. Then there's the fact that Uzbekistan itself offers no real opportunities for breaking out - to a more professional level. That situation is going to remain unchanged for a very long time, despite the fact there's a real demand for what we do."».

[9] Drew Abernathy. Overnight Haulin Radio – Episode Two Tracklisting (неопр.) (24 августа 2013 г.).

[10] РИА Новости. Фестиваль "Индюшата-2013" объявил состав участников (неопр.) (19 Августа 2013 г.).

[11] Канал "Москва 24". "Афиша": в Москве пройдет фестиваль "Индюшата" (неопр.) (Сюжет от 7 Сентября 2013 г.).

[12] Московский Комсомолец. Фестиваль «ИНДЮШАТА» затопило волной откровений (неопр.) (13 Сентября 2013 г.). — «Молодая узбекистанская команда All Tomorrow’s Parties, название которой повторяет одноименную композицию группы The Velvet Underground, не так давно переехала из Ташкента в Москву, и, судя по всему, на удивление вовремя. Четверо парней играют гаражный американский рок с лютой животной энергетикой, исполняя песни про клептоманию и упрямых несговорчивых телок. Явно будущие фавориты «Солянки» и прочих хипстерских фестивалей собрали под сценой толпу визжащих красоток, и, похоже, это только начало их восхождения. «Приз зрительских симпатий» — своеобразный аванс безусловно перспективному рок-квартету.».

[13] Телеканал Russian MusicBox. "News Box" (неопр.) (Эфир от 19 сентября 2013 г.).

[14] Телеканал "Парк развлечений". Фрагменты передачи "Время и место". (неопр.) (Эфир от 22 октября 2013 г.).

[15] Афиша. «Syntax»: Manicure, «130 по встречной на старенькой Vespa», All Tomorrow's Parties, DJs Poko Cox, Celebrine, Minusone, George & The Owl, Mike Green, MrVince (неопр.) (2 мая 2014 г.). Архивировано 2 апреля 2015 года.

[16] Радио «Маяк». Профитроли. Группа All Tomorrow's Parties (неопр.) (Эфир от 1 мая 2014 г.).

[17] The Village. Аня Чесова. На Крымской набережной пройдёт музыкальный фестиваль Motherland Summer 2014 (неопр.) (10 июня 2014 г.). — «В парке искусств «Музеон» 11 и 12 июня пройдёт фестиваль молодой российской музыки Motherland Summer 2014. Об этом рассказали The Village в пресс-службе парка. Откроется мероприятие 11 июня в 15:00. На фестивале выступят 14 групп, среди которых All Tomorrow's Parties, Pinballsound, «Труд», «Открытие», Wild Islands, Onegin Please, Kira Lao, «Краснознамённая дивизия имени моей бабушки», «СБПЧ», Alpha-Beta и Катя Павлова, а также Антон Маскелиаде. Хедлайнерами первого дня станет группа On-The-Go, а второго — Pompeya.».

[18] Radio Ragion K. Новинки: All Tomorrow's Parties - Behaving (неопр.) (18 сентября 2014 г.). — «Группу All Tomorrow's Parties можно без преувеличения назвать уникальной в своём роде: начиная с первой записи «Nerd», музыканты на глазах превратились в мастеров своего стиля - одновременно мощного и трогательного инди-рока. Их песни достаточно легки для восприятия, но в то же время обладают красивыми мелодиями и колоритными аранжировками, где во едино соединяется дух и свежесть юности и зрелое, мастерское исполнение. Новый трек «Behaving» пополнил дискографию группы прекрасно сбалансированной и яркой вещью, где необычайно звенящей экспрессивный ритмике контрастируют полуакустические романтические вставки.».

[19] Афиша-Волна. Артём Макарский. Концерты недели. All Tomorrow’s Parties. Переехавшая из Ташкента в Москву приятная инди-группа (неопр.) (23 сентября 2014 г.). — «У переехавшей из Ташкента в Москву группы очень говорящее название — в том смысле, что дух времен The Velvet Underground они понимают очень верно, ориентируясь, однако, скорее на классические гаражный рок и брит-рок; впрочем, их новый сингл «Behaving» быстро уводит от всех этих мыслей; это песня более живая, самостоятельная и в чем-то манерная. Собственно, новый сингл группа и представит в «Мастерской» — к этим новичкам явно стоит присмотреться.».

[20] Афиша-Волна. Артём Макарский. Volna Records. Cruel Tie - «Cruel Tie». (неопр.) (4 марта 2015 г.). — «Ранее группа "Жестокий галстук" называлась All Tomorrow's Parties - и это имя могло бы им служить и оптимальным самоописанием. Соответствующие выходные данные (электричество, монохром, костюмы с чужих плеч - The Horrors, The Mars Volta и так далее) в 2015-ом году, мягко говоря, не будоражат, но Cruel Tie в этом смысле - счастливое исключение: свою рок-н-ролльную вахту они отрабатывают со страстью и рвением, балансируют между исторической меланхолией и свирепой готикой, жмут на нужные педали и вообще загребают руками жар так, что любо-дорого смотреть.». Архивировано 6 марта 2015 года.

[21] «Метрополь». Новая русская музыка: идеальный поп Mana Island, возвращение Cheese People и кунг-фу от группы Xuman. (неопр.) (недоступная ссылка) (24 марта 2015 г.). — «Еще недавно они назывались All Tomorrow’s Parties и жили в Ташкенте. Перед записью убойного одноименного ЕР группа Cruel Tie сменила не только название, но и прописку — теперь их чаще можно услышать в Москве. Причем услышать обязательно стоит. Свежий мини-альбом квартета искрится энергией, бьется током и жалит колючими гитарными риффами. Это лучший релиз на территории альтернативного рока, который нам доводилось слушать в 2015 году. Cruel Tie ходят по тонкому льду избитых жанров, умудряясь вертеться волчком и выкручивать пируэты там, где все остальные с первым шагом неуклюже проваливаются под воду. С каждой новой музыкальной фразой в голове всплывают QOTSA, System of a Down, The Dead Weather, The Cure, RHCP, Audioslave, Placebo, Ghinzu, The Horrors. Кажется, будто вот оно, здесь-то мы их и схватим за хвост, — но не тут-то было! Органично вписываясь в канву музыки, которую исполняли все ваши прежние герои, они продолжают и развивают их идеи, вырастая до масштабов по-настоящему самобытной группы, которая не играет в рок, а говорит на его языке. И говорит при этом что-то еще, никем не сказанное.». Архивировано 3 мая 2015 года.