Эту страницу предлагается переименовать в Гимн КНР. |
Марш добровольцев | |
---|---|
义勇军进行曲 | |
Июнцзюнь цзиньсинцюй | |
| |
Автор слов | Тянь Хань, 1934 |
Композитор | Не Эр, 1935 |
Страна | |
Утверждён | 1949 (де-юре в 2004) |
Гимн КНР в исполнении оркестра Военно-морских сил США (инструментальная версия) |
Для улучшения этой статьи желательно: |
Марш доброво́льцев (кит. трад. 義勇軍進行曲, упр. 义勇军进行曲, пиньинь: Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ, палл.: Июнцзюнь цзиньсинцюй) — государственный гимн Китайской Народной Республики, написанный в 1935 году во время Китайско-японской войны известным поэтом и драматургом Тянь Ханем (田汉), музыку к гимну написал Не Эр (聂耳)[1]. Во время культурной революции фактическим гимном Китая была песня «Алеет Восток» (кит. «Дунфан Хун»).[2][3]
起來!不願做奴隸的人們! |
起来!不愿做奴隶的人们! |
Qǐlái! Búyuàn zuò núlì de rénmen! |
Hei²loi⁴! Bat¹jyun⁶ zou⁶ nou⁴dai⁶ dik¹ jan⁴mun⁴! |
Цилай! Буюань цзо нули дэ жэньмэнь! |
Чилэ! Буйүан зуә нулиди жынмын! |
Вставай, кто рабства больше не хочет! |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .