«Nobody Knows the Trouble I’ve Seen» (рус. Никто не знает бед моих) — духовная афроамериканская песня. Песня хорошо известна, записано большое количество кавер-версий такими исполнителями, как Мариан Андерсон, Лина Хорн, Луи Армстронг и др. Первой удачной записью Андерсон стала версия этой песни, выпущенная под лейблом Victor в 1925[1]. Хорн записала свою версию песни в 1946[2]. Группа Deep River Boys (англ.) записала другую версию в Осло 29 августа 1958. Она была выпущена в мини-альбоме Negro Spirituals Vol. 1 (HMV 7EGN 27). Песня была аранжирована Гарри Дугласом (англ. Harry Douglas).
В конце XIX века афроамериканская музыка начала проявляться в классических музыкальных формах в аранжировках таких композиторов, как Сэмюэл Коулридж-Тэйлор (англ. Samuel Coleridge-Taylor), Гарри Бёрли (англ. Henry Thacker Burleigh) и Джеймс Розамонд Джонсон (англ. James Rosamond Johnson). Джонсон сделал аранжировку «Nobody Knows the Trouble I See» для голоса и фортепиано в 1917, когда он был направлен в специальную музыкальную школу в Нью-Йорке (англ. Music School Settlement for Colored People)[5].
Американская скрипачка Мод Пауэлл (англ. Maud Powell) была первой сольной исполнительницей духовной афроамериканской музыки не афроамериканского происхождения, на своих концертных выступлениях она также давала свои интерпретации фрагментов классических и современных произведений таких композиторов, как Дворжак и Сибелиус. В 1919 Дж. Джонсон выполнил аранжировку «Nobody Knows the Trouble I See» для фортепиано и скрипки после того, как Пауэлл предложила ему эту идею. Пауэлл должна была исполнить её в рамках организованной ею осенней программы, и затем в ноябре умерла[5]. Недавние интерпретации классической версии этой песни были выполнены чикагской скрипачкой Рэйчел Бартон Пайн, которая работает над творческим наследием Пауэлл[6].
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .