WikiSort.ru - Музыка

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Поль Марсель
Основная информация
Имя при рождении Леопольд Сендерович Иоселевич
Дата рождения 1908
Место рождения
Дата смерти 1973
Место смерти
Страна
Профессии

Поль Марсе́ль (настоящее имя — Леопо́льд Се́ндерович Иоселе́вич; 1908, Марсель — 1973, Ленинград) — советский композитор-песенник, дирижёр. Автор известной песни «Девушка из Нагасаки».

Биография

Леопольд Сендерович Иоселевич (Леопольд-Поль Русаков-Иоселевич) родился в еврейской семье, в 1905 году после волны еврейских погромов эмигрировавшей из Ростова через несколько стран во Францию[1][2][3]. Его отец, Сендер Иоселевич (1875—1934), сочувствовал анархистам и принимал участие в революционном движении под партийными псевдонимами Ананьев и Александр Иванович Русаков (последний впоследствии стал его официальным именем), был секретарём Союза русских моряков в Марселе. В 1918 году семья Иоселевич-Русаковых была интернирована в Дюнкерке из-за участия главы семейства в забастовке портовых рабочих и в следующем году вместе с также интернированным В. Л. Кибальчичем выслана в Россию.[4][5][6] В Петрограде он вскоре открыл усовершенствованную прачечную, основал два детских дома, а после свёртывания НЭПа работал красильщиком на гардинно-тюлевой фабрике имени Конкордии Самойловой. Семья жила на улице Желябова, 19/8.

С 1924 года П. А. Русаков писал музыку к песням и драматическим спектаклям под псевдонимом Поль Марсель. Первой постановкой стал спектакль студентов III курса Государственного института и техникума сценических искусств (мастерская С. Э. Радлова) «Копилка» по пьесе Л. Лябина, с Борисом Чирковым и Николаем Черкасовым в главных ролях. В 1932 году Поль Русаков закончил Ленинградскую консерваторию по классу фортепиано и композиции. В том же году, после двух арестов отца, был вынужден покинуть Ленинград, работал музыкальным руководителем Театра Особой Дальневосточной Армии (1932—1934)[7]. Оставшаяся в Ленинграде семья находилась в бедственном положении: отец, из-за своих личных и родственных связей с В. Л. Кибальчичем, был уволен с работы и лишён права на хлебные карточки и внутренний паспорт.[8]

Автор музыки к ряду эстрадных шлягеров, в том числе песне «Дружба» («Веселья час и боль разлуки…») на стихи Андрея Шмульяна (1934, первая грамзапись — 1937), входившей в репертуар Вадима Козина и Клавдии Шульженко[9][10]. На грамзаписях, изданных после ареста композитора, автором музыки указывался Вадим Сидоров (до 1938 года он и Борис Бокру-Крупышев указывались как аранжировщики варианта песни в исполнении Вадима Козина). Среди других песен Поля Марселя — романс на стихи Сергея Есенина «Отговорила роща золотая», романсы на стихи Александра Блока («Гармоника»), Бориса Тимофеева («Я ненавижу вас!») и Бориса Пастернака («До свидания»), музыка к стихотворениям Михаила Светлова «Гренада», Николая Агнивцева («Винтик шпунтик»), Бориса Тимофеева («Те, кто платят») и Веры ИнберДевушка из Нагасаки»), популярные танго «Блюстлинг», «Тайная любовь», «Танго-тампа», «Игра любви», «Танго» из кинофильма «Петер» (с Н. Бродским), «Танголита» из оперетты «Бал в Савойе» (с Н. Бродским), оратория «Стенька Разин» на слова Василия Каменского[11][12][13].

Арестован 2 июня 1937 года по обвинению в принадлежности к троцкистской организации. 20 ноября 1937 года осуждён на 10 лет исправительно-трудовых лагерей, отбывал срок в Вятлаге, где работал в образцовом Музыкально-драматическом театре ВятЛАГа НКВД. В это же время по обвинению в троцкизме были арестованы его мать Ольга Григорьевна, брат Жозеф (три года ИТЛ), сёстры Эстер и Анита (по пять лет ИТЛ). Мать и сестра Эстер погибли в лагере[14].

Во время работы в лагерном театре осуществил ряд постановок, среди которых инсценировка в 6-ти картинах с апофеозом «Василий Тёркин» (1943), программа «Марица» (1943, после этой постановки приказом начальника лагеря был назначен дирижёром), «Запорожец за Дунаем» (20 августа 1944), «Цыганский барон» (29 октября 1944); был художественным руководителем постановки спектакля «Свадьба в Малиновке» (7 ноября 1944), «Где-то в Москве» В. Масса и М. Червинского (27 августа 1945), «Травиата» (ноябрь 1945).

«За высокие производственные показатели» освобождён за 11 месяцев до окончания срока в январе 1947 года. Работал дирижёром в цирках Воронежа (1947—1949)[15], Днепропетровска, Куйбышева, Иваново (1949—1956). После реабилитации в октябре 1956 года вернулся в Ленинград, где по ходатайству Дмитрия Шостаковича получил квартиру. Работал музыкальным руководителем и главным дирижёром Ленинградского цирка (1956—1963). В 1964—1970 годах — дирижёр ансамбля «Цирк на сцене» в Ленинграде[16].

Семья

  • Сестра — Эстер Александровна Русакова (урождённая Иоселевич; 1909—1938), первая жена писателя Даниила Хармса, арестована в 1936 году по обвинению в троцкизме, погибла в лагере[17].
  • Сестра — Блюма Александровна Иоселевич (Люба Русакова, Любовь Александровна; 1898—1984), с 1919 года жена революционера Виктора Кибальчича (Виктора Сержа), работала переводчицей в аппарате исполкома Коминтерна. Их сын — Владимир Викторович Кибальчич (Русаков, 1920—2005), мексиканский художник, известный как Vlady;[18] дочь — Жанин (Jeannine Kibalchich Roussakova, 1935—2012).
  • Сестра — Женни (Евгения Александровна) Иоселевич-Русакова (Eugénie Jenny Roussakova), с 1921 года жена французского филолога, историка и переводчика Пьера Паскаля[8][19][20][21].
  • Сестра — Анита Александровна Русакова (1906—1993), работала в редакции журнала «Огонёк» и личным секретарём В. Л. Кибальчича; арестовывалась дважды, в 1935 году была осуждена на 5 лет ИТЛ по обвинению в «техническом содействии троцкистам», затем срок заключения был продлён и она провела в заключении и ссылке 20 лет.[22][23].
  • Сын — Саша Поль-Марсель (Александр Поль-Марсельевич Русаков)[24][25].
  • Гражданская жена (в заключении) — Галина Антоновна Адасинская (1921—2009), внучка меньшевиков Марка Исаевича Бройдо и Евы Львовны Бройдо; их дочь Ольга Павловна Адасинская (в замужестве Рывкина, 1945—1990) родилась в Вятлаге[26].

«Девушка из Нагасаки»

Поль Марсель — автор популярной песни на стихи Веры Инбер — («Девушка из Нагасаки»):

Он юнга, родина его – Марсель,
Он обожает ссоры, брань и драки,
Он курит трубку, пьёт крепчайший эль
И любит девушку из Нагасаки.

У ней такая маленькая грудь,
На ней татуированные знаки...
Но вот уходит юнга в дальний путь,
Расставшись с девушкой из Нагасаки...
 
Приехал он. Спешит, едва дыша,
И узнаёт, что господин во фраке
Однажды вечером, наевшись гашиша,
Зарезал девушку из Нагасаки.

[27]

Текст написан в конце 1910-х или в начале 1920-x годов, впервые опубликован в 1922 году.

Песня быстро стала популярной. Её, первоначально относящуюся к жанру «городского романса», впоследствии стали причислять к «блатному фольклору», наряду с такими песнями на тему морской романтики как «В Кейптаунском порту», «На корабле матросы ходят хмуро», «В нашу гавань заходили корабли». Во второй половине XX века стала исполняться Владимиром Высоцким и другими. Многие из них сами изменяли авторский текст; так, девушка из романса, татуированная японка из публичного дома, превращалась в ирландку с зелёными глазами, танцующую джигу, а юнга становился капитаном. Но музыка Поля Марселя остаётся неизменной.

Нотные издания

  • Те, кто платят. Репертуар Даниила Оленина. Музыка Поля Марселя. Слова Бориса Тимофеева. Л., 1926.

Примечания

  1. Liouba Roussakov: Некоторые источники утверждают, что Сендер (Александр) Иоселевич эмигрировал во Францию из Таганрога; известно, что до Франции он некоторое время жил в Аргентине и Барселоне.
  2. В. Серж «От революции к тоталитаризму»
  3. Российская еврейская энциклопедия
  4. Русаков Поль Марсель
  5. Victor Serge
  6. А. И. Иоселевич в Общем списке социалистов и анархистов — участников сопротивления большевистскому режиму
  7. Панаит Истрати описал «дело Русакова» («L’Affaire Roussakov ou L’U. R. S. S.») в Nouvelle Revue Française № 193 (октябрь 1929).
  8. 1 2 Susan Weissman «Victor Serge: The Course is Set on Hope»
  9. Дискография песни «Дружба»
  10. Илья Кукулин «Победа неврастенического неудачника»
  11. Девушка из Нагасаки
  12. Николай Овсянников. История танго «Тишина»
  13. В. Л. Экслер «Кружковцы» (о песне «За решёткой небо голубое…»)
  14. Н. В. Ларцева «Театр расстрелянный»
  15. Воронеж. Машиностроительный завод им В. И. Ленина
  16. Русаков Поль-Марсель Александрович (1908—1970) — sic! в ЦГАЛИ (Петербург)
  17. История одного танго: Эстер Русакова была первым браком (1924—1927) замужем за Михаилом Черновым.
  18. Vlady
  19. Georges Michel Nivat «Russie-Europe: la fin du schisme: études littéraires et politiques»
  20. Архив Пьера Паскаля
  21. Rachel Mazuy «Croire plutôt que voir?: Voyages en Russie soviétique»: Местом рождения Евгении Русаковой-Паскаль указан Ростов-на-Дону.
  22. Русакова Анита Александровна
  23. Виктор Кибальчич «Годы неволи»
  24. У Клавдии Шульженко был роман с французским евреем
  25. Сергей Хвостовец «История в сказках Нины Кондратковской»
  26. Воспоминания Г. А. Адасинской
  27. Инбер В. / Бренные слова. — Одесса: изд. автора, 1922. С. 21.

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии