WikiSort.ru - Музыка

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Тома второго издания словаря

Музыкальный словарь Гроува (англ. Grove Dictionary of Music and Musicians) — англоязычная музыкальная энциклопедия, крупнейшее справочное издание по музыке на английском языке.

Последнее издание вышло в 2001 году под названием «The New Grove Dictionary of Music and Musicians» (NGD) в 29 томах. Статьи в NGD созданы международным коллективом авторов, состоящим преимущественно из профессиональных музыковедов.

Характеристика

Первые издания словаря были подготовлены музыковедом Джорджем Гроувом и выходили в 4 томах (1879, 1880, 1883, 1889). Среди авторов статей были (помимо самого Гроува) крупные специалисты своего времени — как британские (Уильям Хаск, Фрэнсис Хюффер, Уильям Рокстро, Эдвард Даннройтер, А. Дж. Хипкинс), так и зарубежные (Филипп Шпитта, Фердинанд Поль) и др. Авторами словаря была проделана гигантская работа, направленная на восстановление престижа английской музыки и обоснование равноправия английской музыкальной школы ведущим национальным музыкальным школам континентальной Европы (основным ориентиром мыслилась немецко-австрийская)[1].

Второе, расширенное и дополненное издание словаря в пяти томах подготовил в 19041910 годах Джон Александр Фуллер Мейтленд. Третье и четвёртое издания были выпущены в 1927 и 1940 годах, соответственно, Генри Коупом Коллесом. Пятое издание, разбитое на 9 томов, редактировал в 1954 году Эрик Блом, в 1961 году к нему был выпущен дополнительный том.

В 1980 году под редакцией музыковеда Стенли Сэди вышел так называемый «Новый музыкальный словарь Гроува» (англ. The New Grove Dictionary of Music and Musicians), разбитый на 20 томов и включавший 22 500 статей, в том числе 16 500 биографий. Это издание на протяжении 15 лет переиздавалось, с поправками и дополнениями, практически ежегодно. Вторая редакция этого словаря была издана в 2001 году в 29 томах, из которых 27 алфавитных и 2 служебных (приложение и указатели).

Тома NGD 1980 года

  • Том 1. A — Bacilly
  • Том 2. Back — Bolivia
  • Том 3. Bollioud-Mermet — Castro
  • Том 4. Castrucci — Courante
  • Том 5. Couraud — Edlund
  • Том 6. Edmund — Fryklund
  • Том 7. Fuchs — Gyuzelev
  • Том 8. H — Hyporchēma
  • Том 9. Iacobus — Kerman
  • Том 10. Kern — Lindelheim
  • Том 11. Lindeman — Mean-tone
  • Том 12. Meares — Mutis
  • Том 13. Mūwashshah — Ory
  • Том 14. Osaka — Player piano
  • Том 15. Playford — Riedt
  • Том 16. Riegel — Schusterfleck
  • Том 17. Schütz — Spinto
  • Том 18. Spiridion — Tin whistle
  • Том 19. Tiomkin — Virdung
  • Том 20. Virelay — Zywny. Appendixes (list of terms, contributors)

Тома NGD 2001 года

  • Том 1. A — Aristotle
  • Том 2. Aristoxenus — Bax
  • Том 3. Baxter to Borosini
  • Том 4. Borowski — Canobbio
  • Том 5. Canon — Classic rock
  • Том 6. Claudel — Dante
  • Том 7. Dàn tranh — Egüés
  • Том 8. Egypt — Flor
  • Том 9. Florence — Gligo
  • Том 10. Glinka — Harp
  • Том 11. Harpégé — Hutton
  • Том 12. Huuchir — Jennefelt
  • Том 13. Jennens — Kuerti
  • Том 14. Kufferath — Litton
  • Том 15. Liturgy — Martinu
  • Том 16. Martin y Coll — Monn
  • Том 17. Monnet — Nirvana
  • Том 18. Nisard — Palestrina
  • Том 19. Paliashvili — Pohle
  • Том 20. Pohlman — Recital
  • Том 21. Recitative — Russian federation I
  • Том 22. Russian Federation II — Scotland
  • Том 23. Scott — Sources, MS.
  • Том 24. Sources of instrumental ensemble music — Tait
  • Том 25. Taiwan — Twelve Apostles
  • Том 26. Twelve-note — Wagner tuba
  • Том 27. Wagon — Żywny
  • Том 28. Appendixes
  • Том 29. Index

Онлайн-версия NGD

Небольшой коллектив внутренних редакторов (3 человека), «внешние» редакционный совет (5 человек) и научные консультанты поддерживают и развивают сетевую версию «Grove Music Online» (GMO), который ныне составляет основу ещё более обширного сетевого проекта «Oxford Music Online». Главный редактор сетевого проекта — американский музыковед (специализация — популярная американская музыка XIX века), профессор Питтсбургского университета Дин Рут[2]. Индивидуальная годовая подписка на все словарные ресурсы GMO составляет $300; в ряде западных библиотек доступ к порталу бесплатный. Права на издание NGD и онлайн-версии всех ресурсов веб-портала GMO с 2004 года принадлежат издательству Оксфордского университета.

Сетевая версия NGD обновляется 3 раза в год. Под «обновлением» (update) издательство понимает:

  • новые статьи о современных композиторах и терминах (преимущественно современной композиции);
  • редакцию персоналий:
  • добавление даты смерти персоны (обязательно, но иногда с существенной задержкой)[3];
  • обновление фактов биографии (редко);
  • добавления и уточнения в библиографии (выборочно).

Статьи по «старым» музыкальным терминам и «старым» персоналиям, как правило, не обновляются. Дата пересмотра в текущей статье указывается только при наличии существенной редакции базовой (печатной) версии, при этом «существенность» или «несущественность» определяется издательством[4]. Исправление опечаток и мелкое редактирование (по выражению издательства, «light edits») никак не логируются[5]. Читатель имеет возможность увидеть «базовую» версию статьи (как в издании NGD 2001 года) и сравнить её с текущей только в том случае, если издатель считает свои исправления в текущей версии «существенными».

Русский перевод

На русском языке был выпущен двумя изданиями (2001, 2007) значительно сокращённый и по числу статей (около 10 000), и по их объёму однотомный «Музыкальный словарь Гроува»[6] под редакцией Л. О. Акопяна.

Другие музыкальные словари

Помимо универсальной энциклопедии под брендом «New Grove» также вышли 4 профильных музыкальных словаря. Основу их словника составила тематическая выборка из универсального Гроува, значительно расширенная новыми, специально написанными для этих словарей, статьями[7]. В тематических словарях статьи универсального Гроува 1980 года были заново отредактированы (особенно значительной редакции подверглись статьи NGD 1980 года в Оперном словаре 1992 года). В свою очередь материал специализированных словарей позже был включён в версию NGD 2001 года.

Были изданы:

  • «Оперный словарь» (The New Grove Dictionary of Opera), в четырёх томах: 1992, репринты с небольшими исправлениями 1994 и 1998 годов;
  • «Словарь музыкальных инструментов» (The New Grove Dictionary of Musical Instruments), в трёх томах: 1984, репринты с небольшими исправлениями 1987, 1991, 1993, 1997. Второе издание словаря в 5 томах вышло в 2014 году[8];
  • «Словарь американской музыки» (The New Grove Dictionary of American Music, сокращённо AmeriGrove), в восьми томах: 2013[9];
  • «Джазовый словарь» (The New Grove Dictionary of Jazz): 1988 (в 2 томах), 1991 (репринт), 1994 (однотомный), 2002 (второе издание, в трёх томах).

Помимо универсальных музыкальных и тематических словарей на их основе под брендом «New Grove Composer Biographies» (нью-йоркским издательством «Norton») были изданы бюджетные однотомники (в мягкой обложке), по отдельным композиторам и композиторским школам. Среди них:

Однотомный оперный словарь «The Grove Book of Operas» (2006) — сокращённая версия четырёхтомного оперного словаря.

См. также

Примечания

  1. Meirion Hughes, R. A. Stradling. The English Musical Renaissance, 1840—1940: Constructing a National Music — Manchester University Press, 2001. — Pp.25-27.
  2. Grove Music Online: Editorial Board, Advisory Panel, and Major Project Editors in Oxford Music Online
  3. Например, информация о дате смерти И. К. Архиповой, умершей 11.02.2010, появилась в статье о ней 16.09.2010. Музыковед М. Югло, умерший 13.05.2012, на 08.09.2012 числился живым.
  4. Например, обновление статьи о Г. Леонхардте никак не логировано, в то время как редакция этой статьи очевидна (добавлены дата и место смерти артиста).
  5. Например, при расширении раздела IV.1 («Modal scales as a new musical resource») статьи из Гроува 1980 года «Mode» Гарольда Пауэрса в Гроуве 2001 года добавился ряд опечаток.
  6. Музыкальный словарь Гроува (недоступная ссылка). Проверено 24 августа 2008. Архивировано 14 июня 2008 года.
  7. Например, статья «Early Music Revival» во втором издании «Словаря американской музыки» (2013), которая отсутствует в универсальном «NGD».
  8. Официальная информация о словаре.
  9. Официальная информация о словаре.

Ссылки

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии