WikiSort.ru - Музыка

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Михаэль фон Альбрехт
нем. Michael von Albrecht
Дата рождения 22 августа 1933(1933-08-22)[1] (85 лет)
Место рождения
Страна
Место работы
Альма-матер
Награды и премии

Михаэ́ль фон А́льбрехт (нем. Michael von Albrecht; род. 22 августа 1933, Штутгарт) — немецкий филолог-классик, профессор Гейдельбергского университета (1964). Известнейший труд М. фон Альбрехта в России — «История римской литературы» (нем. Geschichte der römischen Literatur).

Биография

Родился в семье русского композитора и литератора Георга (Георгия) фон Альбрехта[2][3] и Элизы фон Альбрехт, урождённой Кратц.

В 1955 году окончил Высшую музыкальную школу в Штутгарте как скрипач-солист; экзаменовался также по другим музыкальным дисциплинам.

Затем изучал в Тюбингене и Париже классическую филологию и индологию, в 1959 году в Тюбингенском университете получил степень Ph.D. Там же в 1964 году Альбрехту присваивается степень хабилитационного доктора (аналог докторской степени в России). В том же году становится профессором классической филологии в Гейдельбергском университете, где проработал вплоть до выхода на пенсию в 1998 году.

В 1977—1978 гг. — приглашённый профессор в Амстердамском университете, в 1981 году преподавал в Принстонском Институте перспективных исследований.

Титулы, награды, премии

  • Почётный доктор университета Аристотеля в Салониках (Греция).
  • Действительный член Международной Академии изучения латинского языка (Academia Latinitatis fovendae).
  • В 2004 году за выдающиеся достижения в области перевода удостоен литературной премии имени Иоганна Генриха Фосса[4].

Библиография

Основные публикации

  • 1963 — Iamblichos, Pythagoras: Legende-Lehre-Lebensgestaltung , Griechisch und Deutsch (Zürich, Stuttgart)
  • 1964 — Die Parenthese in Ovids Metamorphosen und ihre dichterische Funktion, Spudasmata 7 (Hildesheim)
  • 1964 — Silius Italicus: Freiheit und Gebundenheit römischer Epik (Amsterdam)
  • 1966 — P. Ovidius Naso, Metamorphosen, Vol. 1: Buch 1-7. Erklärt von Moriz Haupt. 10. Auflage: unveränderte Neuauflage der 9. Auflage von R. Ehwald, korrigiert und bibliographisch ergänzt von M.von Albrecht (Zürich/Dublin)
  • 1966 — P. Ovidius Naso, Metamorphosen, Vol. 2: Buch 8-15. Im Anschluß an Moriz Haupts Bearbeitung der Bücher 1-7 erklärt von Otto Korn. 5. Auflage: unveränderte Neuausgabe der 4. Auflage von R. Ehwald, korrigiert und bibliographisch ergänzt von M.von Albrecht (Zürich/Dublin)
  • 1971 — Meister römischer Prosa von Cato bis Apuleius (Heidelberg)
  • 1972 — Goethe und das Volkslied (Libelli 163) (Darmstadt)
  • 1981 — Der Mensch in der Krise: Unterrichtliche Aspekte augusteischer Dichtung. Heidelberger Texte, Didaktische Reihe Heft 12 (Freiburg, Würzburg)
  • 1981 — Ovid, Metamorphosen, Übertragung, Nachwort, Zeittafel, Anmerkungen, Verzeichnis der Eigennamen und bibliographische Hinweise von M.v. Albrecht (München)
  • 2002 — История римской литературы от Андроника до Боеция и её влияние на позднейшие эпохи (в переводе А. Любжина), т.1
  • 2004 — История римской литературы от Андроника до Боеция и её влияние на позднейшие эпохи (в переводе А. Любжина), т.2
  • 2005 — История римской литературы от Андроника до Боеция и её влияние на позднейшие эпохи (в переводе А. Любжина), т.3
  • 2006 — Георг фон Альбрехт: От народной песни к додекафонии. Под общей редакцией М. фон Альбрехта. (в переводе Е. Федоровой)
  • 2010 — Путешествие моей жизни

Примечания

  1. Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. Record #117756873 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
  2. Галина Куличкина. Дягилевские чтения, день третий, или россияне из семейства фон Альбрехтов. Новости Перми и Пермского края (18.05.2011 00:11). Проверено 2 ноября 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года.
  3. В 2011 году М. фон Альбрехт принимал участие в постановке в России оперы своего отца «Отче наш, или Прощение»: Иван Крылов. В Екатеринбурге впервые поставили оперу русского композитора-эмигранта о Гражданской войне. Фонд «Русский мир», информационный портал (21.05.2011). Проверено 2 ноября 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года.
  4. Преподавателю Петербургского института философии и религий вручат премию за популяризацию культуры Германии за рубежом. fontanka.ru (21.05.2004). Проверено 2 ноября 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года.

Ссылки

  • Михаэль фон Альбрехт История римской литературы (3 тт.). — М.: Греко-Латинский кабинет Ю. А. Шичалина, 2002—2005. — ISBN 5-87245-092-3.
  • Михаэль фон Альбрехт Путешествие моей жизни. — М.: Лабиринт, 2010. — ISBN 978-5-87604-215-6.
  • «Первое — это красота!». «Новый Гермес» № 3 (2009). — Интервью с профессором Гейдельбергского университета Михаэлем фон Альбрехтом. Проверено 31 октября 2011. Архивировано 17 мая 2012 года.
  • Разночтения. «Телеканал „Культура“» (28 ноября 2008). — Хроники литературной жизни. Ведущий Николай Александров. Гость — учёный, профессор Гейдельбергского университета Михаэль фон Альбрехт. Беседа о возвращении наследия рода фон Альбрехтов в Россию. Проверено 31 октября 2011. Архивировано 17 мая 2012 года.

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии