Ронан Прижан Emmanuel Tugny | |
---|---|
| |
Основная информация | |
Дата рождения | 23 сентября 1968 (50 лет) |
Место рождения | Ренн, Франция |
Страна | Франция |
Профессии | писатель, музыкант |
Псевдонимы | Эммануэль Тюни |
Награды |
Эммануэ́ль Тюни́ (фр. Emmanuel Tugny; род. 23 сентября 1968, Ренн, Бретань) — французский писатель и музыкант.
Настоящее имя — Ронан Прижан.
Эммануэль Тюни — автор десятка романов и нескольких поэтических сборников, а также философского эссе Sidération ![1]. Некоторые из его книг написаны в соавторстве, например: La Reine Eupraxie (совместно с Анри-Пьером Жёди (Henri-Pierre Jeudy[2])). Роман Эммануэля Тюни Corbière le crevant, Editora Sulina, 2009) переведен на бразильский вариант португальского языка (Morrer como Corbière[3], Editora Sulina). В 2008 году в переводе самого Эммануэля Тюни с бразильского португальского на французский язык вышла книга Хосе Агриппино Де Паула[pt] PanAmérica[4] (Éditions Léo Scheer, 2008).
Отрывок из философского эссе Sidération ! («Потрясение!»):
«Потрясением называю я удивительную агонию знания и красивое и трагическое преодоление этого знания в действии свободном свободном, которое, быть может, и есть „жизнь человека“».
(" Je nomme sidération l’étrange agonie d’un savoir et d’un dépassement beau et tragique de ce savoir dans un geste libre libre qui est peut-être la « vie d’homme.» ")
«Я назову здесь (хотя „(на)звать“ — неверно, ибо вот оно) потрясением блаженное головокружение от присутствия настоящего, форму желания настоящего и, следовательно, стремление к умолканию той плоти языка, что взывала к отсутствующему.»
(" J’appelle ici (et " appeler " est impropre puisque c’est là) sidération le vertige heureux de la présence du présent, une forme de désir du présent et, partant, une aspiration au silence de ce corps de la langue qui convoquait l’absent. ") (Перевод — Вера Колесина)
Эммануэль Тюни — автор, композитор и исполнитель музыкальных композиций. В 2006 году вместе с Клер Вайе (Claire Vailler) и Жаком Элем (Jacques El) он создает группу Molypop. В октябре 2008 года студия звукозаписи LaureLipop/Socadisc выпускает первый диск группы, Sous la Barque (quand on creuse). Первый сольный альбом Эммануэля Тюни, Só, выходит в сентябре 2009 года.[5], польским артистом и певцом Михалем (Michal)[6], французским исполнителем и писателем Ивом Симоном (Yves Simon)[7][8] и французской исполнительницей Дани (Dani)[9].
Эммануэлю Тюни и Оливье Меллано[fr] принадлежит идея создания проекта Ralbum rouge, объединившего в 2008 году музыкантов и писателей: Эрика Шевийяра (Éric Chevillard), Франсуа Бона (François Bon) и других.[10]
Эммануэль Тюни носит почётное звание агреже по литературе и является доктором филологических наук. Преподавал литературу, работал в качестве дипломата в Сан-Паулу, Венеции, Порту-Алегри, Екатеринбурге. Инспектор образовательных и культурно-художественных программ.[11][12] В 2006 году Эммануэль Тюни стал кавалером ордена Академической пальмовой ветви,[13] а в июле 2009 года — кавалером ордена Искусств и литературы.[14]
Эммануэль Тюни — автор редакционных статей для ежедневной бразильской газеты O Correio do Povo.[15]
Molypop
Сольно
Коллективный альбом
Музыкальный отрывок
Эту статью следует викифицировать. |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .